旧日荼䕷时候。
酒涴粉香襟袖。
老去惜春心，试问孙郎知否。
花瘦。
花瘦。
剪取一枝重嗅。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌宴桃源
情感伤逝 · 惜春
创作背景
晚年之作
此词为周邦彦晚年作品。词中“老去惜春心”一句直抒胸臆，点明创作时词人已步入暮年。结合周邦彦生平，其晚年虽仕途尚可，但身体衰弱、心境苍凉，面对暮春景象，不禁生出对往昔风流生活的追忆与对生命终局的感伤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋词体裁，具体为小令类别。小令体制短小精悍，通常字数在五十八字以内，讲究炼意炼字，以含蓄蕴藉为贵。周邦彦作为婉约派集大成者，其小令作品格律严谨，语言工丽，对后世词坛影响深远。
情感 · 解读
全词核心情感聚焦于惜春与伤逝。通过描写暮春荼䕷花开的景象，引出词人对时光流逝、年华老去的深沉感叹。情感基调由往日的欢愉转为今日的落寞，体现了词人晚年心境的苍凉与对生命流逝的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
荼䕷
荼䕷是植物名，属于蔷薇科悬钩子属，通常在春季末尾开花，花色洁白，香气浓郁。古人认为荼䕷花开意味着春天的结束，因此它常被用来象征春天的最后时光。词中提到荼䕷，点明了时节是暮春，渲染了春光将逝的氛围。
涴
涴字读音为wò，意思是沾染、弄脏。在词中“酒涴粉香襟袖”一句里，形象地描绘了酒液洒落在衣袖上的情景。这个字生动地表现了词人过去饮酒作乐时的状态，衣袖上沾染了酒渍和脂粉香气，暗示了往日的风流韵事。
逐句释义
正是往日荼䕷花开的暮春时节。酒液沾染了带有脂粉香气的衣袖。如今老去，心中生出惜春的感伤，试问孙郎是否知晓这份心情。花儿消瘦。花儿消瘦。剪下一枝花来重新嗅闻。
主旨概括
这首词通过描写暮春时节荼䕷花开的景象，对比往日的欢愉与今日的老去，表达了词人对时光流逝、青春不再的深深惋惜。词人借“花瘦”自喻，通过剪枝嗅花的动作，寄托了想要留住春光、重温美好的痴情与无奈。
跨学科 · 是什么
荼䕷花期
荼䕷花在植物学上属于悬钩子属，花期在4月至5月之间，正值春季即将结束、夏季即将来临之际。古人观察物候，总结出“开到荼䕷花事了”的谚语，意味着荼䕷花开是春天的最后一个花信，之后便无花可赏，因此具有鲜明的季节指示意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时整体节奏宜舒缓沉郁。上片前两句回忆往昔，语调可稍带轻快回忆感，后两句转入现实，语调需凝重。下片“花瘦”二字重叠，诵读时需顿挫有力，强调伤感之情。结句“重嗅”二字宜慢读，读出回味与留恋之意。
句式仿写
本词下片运用了叠句形式“花瘦。花瘦。”，增强了语言的节奏感和情感力度。可仿写此类叠句结构，例如：“风骤。风骤。吹皱一池春水。”通过重复关键词，强化对景物状态的描写，表达强烈的情感色彩。
关联知识图谱
北宋婉约派词人同作者
本词作者，北宋著名词人，婉约派集大成者。
词牌名同体裁
本词所用词牌，又名《宴桃源》。
名句 CLASSIC LINES
花瘦。花瘦。剪取一枝重嗅。
此三句为全词核心名句。通过叠句“花瘦”强化视觉印象，既写花之凋零，亦喻人之憔悴。结句“剪取一枝重嗅”动作细腻，将惜春之情具象化，余韵悠长，生动刻画了词人试图留住春光、重温旧梦的痴情形象。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待