足力穷时山已晦。
却上轻舟，急棹穿沙背。
云影渐随风力退。
一川月白寒光碎。
唤客主人陶谢辈。
拂石移尊，不管游人醉。
罗绮丛中无此会。
只疑身在烟霞外。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌蝶恋花
情感山水 · 雅趣
创作背景
创作背景
此词为张抡代表作之一，具体创作年代无考。据内容推测，应作于词人晚年退隐时期，记录了一次日暮时分从游山转为泛舟的独特经历与感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原唐教坊曲，名取自梁简文帝萧纲诗句'翻阶蛱蝶恋花情'。属商调曲，本词双调六十字，上下片各五句四仄韵，为宋词常用词牌。
情感 · 解读
词作通过描绘夜游山水的清幽意境，展现了词人超脱尘俗、寄情自然的雅趣。情感由游山的困顿转为泛舟的畅快，最终升华为精神上的自由与超然。
基础解读 READING
语文核心知识
晦
昏暗，指天色已晚。这里形象地描绘了日暮时分山间光线逐渐暗淡的景象，为后文泛舟夜游埋下伏笔。
棹
船桨。'急棹'意为用力划桨，生动表现了词人急于登船、转换游览方式的心情，充满了动态美。
上片释义
登山力竭时天色已晚，于是改乘轻舟，急划穿过沙洲。云影随风散去，月光洒满江面，波光粼粼如碎玉。
下片释义
主人有陶渊明、谢灵运般的雅致，移杯石上畅饮，不顾游人已醉。这种雅集在富贵场中难得，令人如置身仙境。
核心主旨
全词记叙了一次从游山到泛舟的夜游经历，描绘了清幽的自然美景和高雅的文人聚会，表达了词人对自然山水的热爱和对超脱尘世生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
'沙背'指沙洲或沙堤，是河流中由泥沙沉积形成的地貌。词人泛舟穿行其间，反映了该水域水文地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片节奏由缓转急，'足力穷时'稍缓，'急棹'加快；下片'陶谢辈'需读出仰慕之情，'烟霞外'应拖长音，营造余韵悠长之感。
句式仿写
可仿写'只疑身在……外'句式，如'只疑身在画图中'、'只疑身在梦境里'，表达沉浸其中的忘我状态。
写作应用
'一川月白寒光碎'可用于描写月光下的水面景色，适用于游记、写景散文或表达清幽心境的写作中。
关联知识图谱
张抡同作者
本词作者，南宋词人，字才甫，自号莲社居士。
标签 TAGS
作者 POET
李弥逊 1085/1089～1153
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待