惆怅诗十二首六

王涣

夜寒春病不胜怀，玉瘦花啼万事乖。

薄幸檀郎断芳信，惊嗟犹梦合欢鞋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闺怨

创作背景

唐末闺怨组诗创作

本诗为唐末诗人王涣所作《惆怅诗十二首》的第六首，组诗均以古代闺中女子的情感失意为主题，创作于唐末社会动荡、民间流离的大背景下，多取材于民间流传的闺怨故事。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为闺中女子久病春寒之中，苦等情郎音讯不至的哀怨、失落与怅惘，情感层次细腻，将现实的失意与梦境的期盼形成鲜明反差。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “不胜怀”指无法承受心中的愁绪。2. “玉瘦”是形容女子面容像美玉一样褪去光泽，身形消瘦。3. “花啼”是将花朵上的露珠比作泪水，烘托悲伤氛围。4. “万事乖”指所有的事情都不顺心。5. “薄幸”指薄情、负心。6. “檀郎”是古代女子对情郎的美称，原本指西晋美男子潘安，小名叫檀奴。7. “芳信”指美好的音讯，这里指情郎的来信。8. “惊嗟”指惊醒之后的叹息。9. “合欢鞋”指绣有合欢花纹的鞋子，是古代男女定情的信物之一。

逐句白话释义

1. 第一句开篇点明了时间是寒冷的春夜。2. 此时的闺中女子正身患春病，浑身无力。3. 满心的愁绪沉甸甸的，她根本承受不住这般煎熬。4. 第二句写女子的状态，她原本如玉般姣好的面容变得十分消瘦。5. 院中的花朵上沾着露水，看起来就像在陪着她一起哭泣。6. 女子只觉得眼下所有的事情都不顺心，没有一件事能让她宽慰。7. 第三句点明愁绪的来源，她那薄情的心上人早就断了音讯，再也没有寄来过信。8. 第四句写女子从睡梦中惊醒，忍不住发出叹息。9. 原来刚才的梦境里，她还梦见了当初和情郎定情时的合欢鞋。

全诗核心主旨

1. 本诗是一首典型的闺怨诗，主角是独守空闺的年轻女子。2. 她在寒冷的春夜里身患疾病，满心都是对情郎的思念。3. 可情郎十分薄情，早就断了和她的联系，连一封信都没有寄来。4. 女子整日忧心忡忡，就连睡梦中都还在期盼着和情郎团聚。5. 全诗没有激烈的控诉，只用细腻的细节刻画女子的状态。6. 将女子的失望、哀怨、期盼交织的复杂情绪表现得十分动人。7. 读者能够清晰感受到女子独守空闺的孤苦与无助。8. 也能体会到她对这段感情的珍视与不舍。

跨学科 · 是什么

合欢鞋民俗民俗学

1. 合欢鞋是古代民间的一种传统服饰，通常绣有合欢花的纹样。2. 合欢花的寓意是夫妻恩爱、阖家欢乐，是吉祥的象征。3. 古代的年轻男女定情的时候，女子常常会亲手缝制合欢鞋送给心上人。4. 也有情侣会各自保留一只合欢鞋，作为两人感情的信物。5. 如果两人分离，合欢鞋就会成为思念对方的寄托。6. 本诗里的合欢鞋就是女子和情郎当初定情的信物。7. 她在梦里梦见合欢鞋，其实就是在期盼情郎能够回来和她团聚。8. 这种用信物表达思念的方式，是古代民间十分常见的情感表达习惯。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗的时候整体语气要轻柔、低沉，带着淡淡的愁绪。2. 第一句“夜寒春病不胜怀”语速稍慢，“不胜怀”三个字拖长音，表现愁绪的沉重。3. 第二句“玉瘦花啼万事乖”语气要更加低落，“万事乖”三个字重读，突出失意的状态。4. 第三句“薄幸檀郎断芳信”语速稍微加快一点，带一点幽怨的语气。5. 第四句“惊嗟犹梦合欢鞋”前四个字“惊嗟犹梦”语速稍快，表现惊醒的错愕感。6. 最后三个字“合欢鞋”语速放慢，语气放柔，带着一丝期盼的感觉。7. 整首诗的停顿可以按照每句的2-2-3节奏来断句。8. 诵读的时候不要音量过高，要贴合诗里哀怨惆怅的整体氛围。

基础句式仿写指导

1. 本诗的前两句采用的是“环境+个人状态+情感总结”的句式结构。2. 我们可以模仿这个结构来写自己的日常情绪。3. 比如写考试失利的失落，可以写“风凉秋冷意难平，笔涩纸皱事无成”。4. 仿写的时候首先要开篇点明当下的环境特征。5. 接着写自己当下的状态，可以用比喻的手法让表达更生动。6. 最后用一句话总结当下的整体感受，点明情绪核心。7. 仿写的时候要注意前后两句的字数一致，韵脚可以适当押韵，读起来更顺口。8. 这种句式很适合用来写抒发个人情绪的短句，实用性很强。

核心名句写作应用

1. “薄幸檀郎断芳信，惊嗟犹梦合欢鞋”这句可以用来写思念主题的作文。2. 当要表现某个人等待亲友、伴侣音讯不至的失落情绪时就可以引用。3. 比如写异地恋的主题，可以写“分开已经半年了，她每天都守在信箱前等信，真可谓是‘薄幸檀郎断芳信，惊嗟犹梦合欢鞋’，连梦里都在盼着对方的消息”。4. 也可以用来写对久未联系的老朋友的思念。5. 引用这句诗能够让文字更有古典韵味，比直白的抒情更有感染力。6. 引用的时候要注意贴合语境，只有在写等待音讯、思念他人的场景下才合适。7. 也可以只引用后半句，来表现自己对某件期盼已久的事情的执念。8. 日常写日记、发朋友圈抒发思念情绪的时候也可以用这句诗。

关联知识图谱

王昌龄《闺怨》同主题

1. 王昌龄的《闺怨》是唐代著名的闺怨诗代表作，和本诗属于同主题作品。2. 两首诗的主角都是独守空闺的年轻女性，核心情感都是对远方心上人的思念。3. 都没有采用激烈的控诉语气，而是通过细腻的细节刻画来展现女子的复杂情绪。4. 王昌龄的《闺怨》写的是女子登楼望见陌头杨柳，忽然后悔让丈夫从军求取功名的心理变化。5. 本诗写的是女子春寒久病，苦等情郎音讯不至，连梦中都在思念对方的状态。6. 两首诗都抓住了女子情绪变化的瞬间，极具感染力。7. 都是唐代闺怨诗中短小精悍、情感细腻的经典作品。8. 阅读这两首诗能够帮助我们更好地理解古代闺中女子的生活状态与情感世界。

名句 CLASSIC LINES

薄幸檀郎断芳信，惊嗟犹梦合欢鞋

该句生动刻画了女子苦等情郎音讯不至，就连梦中都在期盼与情郎团聚的状态，“合欢鞋”的意象极具代表性。

标签 TAGS

闺怨民俗学

作者 POET

王涣

惆怅诗十二首 六