惆怅诗十二首 九

陈宫兴废事难期,三阁空余绿草基。

狎客沦亡丽华死,他年江令独来时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
咏南朝陈亡国旧事
本诗是晚唐诗人王涣《惆怅诗十二首》的第九首,以隋灭陈的历史事件为创作蓝本,选取陈宫遗址、核心人物结局作为切入角度创作,无明确作者生平关联内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范,是唐代成熟的诗歌体裁之一,在咏史创作中被广泛应用。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三阁”指陈后主在金陵修建的临春、结绮、望仙三座奢华楼阁。“狎客”指陈后主身边陪他宴饮游乐的宠臣。“丽华”是陈后主的宠妃张丽华,陈亡后被隋军处死。“江令”指陈朝的尚书令江总,是陈后主时期的核心朝臣。这些字词都是理解本诗史事的基础,没有生僻通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是陈朝宫廷的兴盛和灭亡是世事难料的,没有人能提前预判。第二句的意思是当年奢华的三座楼阁现在只剩下长满绿草的地基,一片荒凉。第三句的意思是当年陪侍陈后主的宠臣们都已经去世,宠妃张丽华也早已身亡。第四句的意思是多年之后只有曾经的陈朝尚书令江总独自回到了这里。释义全部采用直白表述,没有额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史作品,描写了南朝陈灭亡之后陈宫遗址的荒凉景象,以及核心相关人物的不同结局。诗人通过对史事的筛选和场景的塑造,抒发了自己对历史兴衰无常、繁华易逝的惆怅感慨。内容浅显易懂,不需要专业背景就能理解核心情感。
跨学科 · 是什么
南朝陈灭亡历史事件历史学
南朝陈是南北朝时期南朝的最后一个朝代,开国皇帝是陈霸先,末代君主是陈后主陈叔宝。公元589年,隋朝军队南下攻破陈朝都城建康,陈朝灭亡,结束了南北朝的分裂局面。陈后主在位期间昏庸无道,沉迷酒色,不理朝政,是陈朝快速灭亡的核心原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:陈宫/兴废/事难期,三阁/空余/绿草基。狎客/沦亡/丽华死,他年/江令/独来时。整体语速要偏缓,语调要略带苍凉感,读“空余”“独来时”两个地方的时候可以稍微加重语气,突出诗中的怅惘情绪。不需要专业吟诵技巧就能完成基础诵读。
基础句式仿写指导
本诗首句“X宫兴废事难期”是典型的咏史诗开篇句式,可以替换不同朝代的宫殿名称进行仿写,比如写秦朝可以仿写为“秦宫兴废事难期”,写汉朝可以仿写为“汉宫兴废事难期”。仿写时要注意后半句要对应朝代的典型遗址意象,和前句形成呼应,句式保持七言结构即可。
名句日常写作应用
核心名句“狎客沦亡丽华死,他年江令独来时”适合应用在写历史感悟、家国情怀类的日常作文中。比如写参观历史遗址的感悟时,可以引用这句诗表达对朝代兴衰的感慨,也可以用在议论文中作为“骄奢必败”观点的佐证素材,不需要复杂的语境铺垫就能准确传达意思。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》和本诗都是以金陵旧事为创作载体的咏史七绝,核心主题都是抒发对历史兴衰无常的感慨,都是唐代咏史作品的经典代表,适合放在一起对比阅读理解。

名句 CLASSIC LINES

狎客沦亡丽华死,他年江令独来时
本句是全诗核心名句,以江总独返陈宫的具象场景承载亡国之痛,被后世诸多咏史作品、历史普及读物引用,具有较高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

王涣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待