扬州慢

风响牙签,云寒古砚,芳铭犹在棠笏。

秋床听雨,妙谢庭、春早吟笔。

城市喧鸣辙。

清溪上、小山秀洁。

便向此。

搜松访石,葺屋营花,红尘远避风月。

瞿塘路,随汉节。

记羽扇纶巾,气凌诸葛。

青天万里,料漫忆、莼丝鲈雪。

车马从休歇。

荣华事、醉歌耳熟。

天与此翁,芳芷嘉名,纫兰佩兮琼玦。

基础信息 BASIC

体裁
词牌扬州慢
情感隐逸
创作背景
创作背景
此词为北宋词人晁补之晚年所作。晁补之为“苏门四学士”之一,仕途坎坷,多次遭贬。词中借瞿塘、诸葛等典故,回顾平生壮志与行迹,最终归于隐逸,折射出宋代文人出处的典型心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为宋词,属于长短句诗体。全词双调九十八字,依《扬州慢》词调填制,格律严谨,音韵和谐,兼具婉约与豪放之风。
情感 · 解读
词人通过描写秋日书斋清景与追忆往昔壮游,表达了厌倦官场喧嚣、向往山林隐逸的高洁志趣,情感由壮阔转为淡泊,意境深远。

基础解读 READING

语文核心知识
牙签
此处指象牙做的书签,古代书籍以此分隔卷轴。诗句中“风响牙签”生动描绘了风吹过书卷、触动书签发出的声响,侧面烘托出书斋的静谧与藏书之丰,体现了文人的生活情趣。
谢庭
指东晋谢安家族的庭院,谢安曾在此教导子孙,后多用“谢庭”代指人才辈出的书香门第。此处词人以此自比,暗示自己家族或居所的文化底蕴深厚,同时也流露出对往昔风流雅致的追忆。
上片释义
秋风触动象牙书签作响,寒云笼罩着陈旧的古砚,那块刻有铭文的棠木笏板依然保存完好。躺在秋日的床上听着夜雨潇潇,回想起当年在谢家庭院般的风雅之地,早早便挥毫吟诗。城市里车马喧嚣,尘土飞扬,而这里清溪环绕、小山秀丽清幽。便在此地寻松访石,修筑茅屋栽种花卉,远离红尘俗世的纷扰。
下片释义
回忆起当年走过瞿塘峡险路,追随朝廷使节出行的壮阔经历。还记得当年手持羽扇头戴纶巾,那英姿豪气甚至盖过了诸葛亮。如今面对万里青天,心中大概只会漫想家乡的莼菜羹和鲈鱼脍了。让车马随从都休息去吧,那些荣华富贵之事,不过是醉歌中听腻了的耳熟之谈。上天赋予这位老翁美好的名声,如佩带芳芷、系结兰花般高洁,又如美玉般无瑕。
全诗主旨
这首词通过对秋日书斋生活的细腻描写和对往昔壮游的回忆,表达了词人对官场名利的厌倦和对隐逸生活的向往。全词从听觉、视觉等多角度渲染氛围,将写景、叙事、抒情融为一体,展现了词人晚年旷达超脱、坚守节操的高尚情操。
跨学科 · 是什么
诸葛
指三国时期的诸葛亮。他羽扇纶巾,指挥若定,是智慧的化身。词人借用此典故回顾自己曾经的豪情壮志,以诸葛亮的儒将风采自比,反衬出如今对功名利禄的看淡与放下。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起笔写景,语调应平缓清冷;“城市喧鸣辙”处转折,语速稍快,表现喧嚣;“便向此”后节奏放慢,体现归隐的安适。下片回忆部分气势需高昂,读出豪迈感;“车马从休歇”后转为淡然,结尾句要读出从容与坚定。
关联知识图谱
晁补之同作者
本词作者,北宋著名文学家,“苏门四学士”之一,以散文和词著称。

标签 TAGS

作者 POET

吴文英
南宋婉约派重要词人,号梦窗,一生未仕,以词名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待