翠微路窄，醉晚风、凭谁为整敧冠。
霜饱花腴，烛消人瘦，秋光作也都难。
病怀强宽。
恨雁声、偏落歌前。
记年时、旧宿凄凉，暮烟秋雨野桥寒。
妆靥鬓英争艳，度清商一曲，暗坠金蝉。
芳节多阴，兰情稀会，晴晖称拂吟笺。
更移画船。
引佩环、邀下婵娟。
算明朝、未了重阳，紫萸应耐看。
基础信息 BASIC
词牌霜花腴
情感思友 · 悲秋
创作背景
重阳宴集
此词作于南宋理宗时期，吴文英客居苏州时。据词中'未了重阳'及题序（若有）推断，时值重阳节前后，词人参与某园林宴集，触景生情，追忆往昔与友人（多指苏姬）之游踪，感怀身世飘零而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调慢词，双调一百零四字。系南宋著名词人吴文英自度曲，调名取自词中'霜饱花腴'句。全调格律严谨，音韵和谐，为梦窗词集中独特的自创体式，体现了南宋后期词律艺术的精细化发展。
情感 · 解读
全词情感基调为悲秋怀人，兼具羁旅之愁与身世之感。词人借秋景之萧瑟抒发内心之凄凉，以'病怀'、'恨雁声'点染主观情绪，将对友人的深切怀念与对时光流逝的无奈感伤交织，情感沉郁顿挫，意境幽远。
基础解读 READING
语文核心知识
翠微
青翠的山色，也指青山。此处指山间小路。这是古诗文中常见的意象，常用来描写山林景色。
敧冠
倾斜的帽子。敧，倾斜。形容醉态或疏懒的样子，暗示词人心情不羁或愁闷。
上片释义
山间小路狭窄，我在晚风中带着醉意，有谁能替我整理这歪斜的帽子？霜打后的花朵反而显得丰腴，蜡烛燃尽人也消瘦，这秋光想要画出我的样子都很难。我强打精神宽慰病中的情怀，只恨那大雁的叫声，偏偏在歌声响起前传来。回忆起往年的旧宿处一片凄凉，暮色烟雨笼罩着寒冷的野桥。
下片释义
妆饰美丽的脸庞与鬓边的花朵争艳，唱一曲清商乐，金蝉发饰暗暗坠落。美好的节日多是阴天，难得有兰心蕙质的相聚，晴日的阳光正适合题写诗笺。再移动画船，带着佩环声邀请明月下来。算起来明天重阳节还没过完，那紫色的茱萸应该还耐看。
核心主旨
这首词通过描写重阳节前后的秋景和宴集场面，运用对比手法，以花的丰腴反衬人的消瘦，表达了词人对往昔美好时光的怀念，以及身世飘零、羁旅他乡的愁苦之情。
跨学科 · 是什么
江南水乡地理学
词中提到的'野桥'、'画船'是江南水乡特有的地理景观。苏州地区水网密布，出行多靠船只，桥梁众多，这构成了独特的地理环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调低沉。上片'霜饱花腴'四字需读得饱满，与'烛消人瘦'的顿挫形成对比。下片'记年时'处需有明显的停顿，体现回忆的深沉。
句式仿写
可仿写'霜饱花腴，烛消人瘦'的对比句式。例如：'雪压梅傲，火暖茶香'，通过自然景象与生活细节的对比，表达特定的情感氛围。
写作应用
核心名句'霜饱花腴，烛消人瘦'可用于描写人物憔悴、相思之苦的作文中。通过以景衬人的手法，使人物形象更加鲜明，情感更加动人。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题
两首诗词均写于重阳节，表达思乡怀人之情，是重阳题材的经典之作。
名句 CLASSIC LINES
霜饱花腴，烛消人瘦，秋光作也都难。
此句为全词警策，运用对比与拟人手法。以'霜饱花腴'之景反衬'烛消人瘦'之情，构思新奇。意谓秋霜虽重，菊花反显丰腴；而人如红烛，因相思与愁苦而销蚀瘦损。'秋光作也都难'进一层言，即便让秋光来描绘这般憔悴容颜，恐怕也难以描画，极言憔悴之甚。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待