长安门外小林丘。
碧壶秋。
浴轻鸥。
不放啼红，流水通宫沟。
时有晴空云过影，华镜里，翳鱼游。
绮罗尘满九衢头。
晚香楼。
夕阳收。
波面琴高，仙子驾黄虬。
清磬数声人定了，池上月，照虚舟。
基础信息 BASIC
词牌江城子
情感隐逸
创作背景
南宋行在临安
此词创作于南宋时期，词人韩元吉身处行在临安（今杭州）。词中“长安门外”系借指临安城外，反映了南宋士大夫阶层在偏安一隅的政治环境下，寄情山水、寻求精神解脱的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词牌即《江城子》，又名《江神子》，原为唐词单调，始见《花间集》。宋人改为双调，七十字，上下片各七句、五平韵。此调韵位密集，声情激越中见凄婉，既可抒发豪迈之情，亦常用于书写离愁别绪与感时伤怀，在宋代词坛极为流行。
情感 · 解读
全词通过描绘长安城外秋日清幽的水乡景色，营造出一种超脱尘世的空灵意境。词人借“浴轻鸥”、“翳鱼游”、“照虚舟”等意象，寄托了对自由自在生活的向往，以及在喧嚣红尘中寻求心灵净土的隐逸情怀。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调七十字，上下片各七句，押平声韵。韩元吉此词严守格律，上下片均押平声韵（丘、秋、鸥、沟、游、头、楼、收、虬、舟），韵脚和谐，声韵悠扬，体现了该词牌标准的声律规范。
基础解读 READING
语文核心知识
啼红
字面意思为哭泣的红色，此处代指落花。古人常以花喻美人，花落如美人落泪，故称啼红。词中“不放啼红”意指不让落花随水流走，暗示水流清澈或词人惜花之情。
九衢
指纵横交错的繁华街道。“衢”意为四通八达的道路，“九”在古文中常表示多。此处“九衢头”代指京城临安繁华热闹的街市。
上片释义
长安门外有一座小树林山丘。秋水如碧玉壶般清澈。轻盈的鸥鸟在水中洗浴。不许落花随泪水流去，清澈的流水连通着宫苑的沟渠。晴空中有云影飘过，如镜的水面上，鱼儿在阴影中游动。
下片释义
繁华的街道上尘土飞扬，满是游人车马。晚香楼矗立，夕阳西下。波面上仿佛有琴高乘鲤，仙人驾驭黄龙。几声清脆的磬音传来，夜深人静，池塘上的月光，照着一叶空船。
核心主旨
这首词描绘了秋日傍晚长安门外的景色。词人通过对自然清幽之景与城中繁华尘土的对比，最后以“虚舟”自喻，表达了对喧嚣尘世的厌倦和对宁静自由生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中“长安”实指南宋都城临安（今杭州）。南宋文人常以汉唐都城“长安”代指临安，这是一种文学借代手法，既表达对故都的怀念，也确立了都城的地理方位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓、清朗。上片写景清新，节奏轻快；下片“绮罗尘满”语势稍重，表现繁华；“清磬数声”后语速渐慢，至“照虚舟”三字需轻声慢读，留有余韵，体现静谧空灵之感。
句式仿写
可仿写“时有……，……里，……”句式。例如：“时有微风花弄影，明镜里，笑颜开。”通过动静结合的画面描写，展现人物或景物的生动瞬间。
写作应用
“清磬数声人定了，池上月，照虚舟”一句意境优美，适用于描写“宁静”、“淡泊”、“隐逸”等主题。在写作中可引用此句，营造夜深人静、心灵澄澈的氛围，表达超脱世俗的心境。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本词作者，南宋著名词人，有《南涧甲乙稿》传世。
江城子同词牌
本词所用词牌，双调七十字，平韵格。
名句 CLASSIC LINES
清磬数声人定了，池上月，照虚舟
此句为全词结笔，以声衬静，以景结情。“清磬数声”暗示夜深人静，佛寺钟磬余音袅袅；“虚舟”典出《庄子》，象征无心自在、随波逐流的境界。全句意境清空，将词人追求心灵解脱的隐逸情怀推向高潮。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待