客愁指旅居异乡的忧愁。西池路指通往西池的道路。残春指暮春时节，春天即将结束的时候。故人指老朋友。千虑绕形容思虑极多，愁肠百结。不道意为没想到、不知。去住指离去的人（词人自己）和留下的人（故人）。关河指关山河川，形容路途遥远险阻。长亭是古时设在路旁供行人休息的亭舍，常作为送别之地。

我作为异乡之客，满怀愁绪，仿佛这愁绪也找不到通往西池的路。暮春的景色随着飞花一同逝去。今天我依傍着池塘漫步，惊喜地发现昨夜新生的荷叶已经冒出水面。老朋友啊，你或许正被千种思虑缠绕，却不知道我这里收到的书信是多么稀少。我们之间隔着千山万水，那漫长的旅途中，长亭连着短亭，风雨凄迷。

这首词描写了词人在暮春时节漫步西池的所见所感。通过残春花落、新荷初生的自然景象，引发了时光流逝的感叹。词人借景抒情，表达了对远方故人的深切思念，以及对音信难通、关山阻隔的无奈与哀愁，同时也流露出身世飘零的羁旅之苦。