‘琼英’本意指美玉，词中用来比喻梅花花瓣晶莹剔透、洁白无瑕，极言其美。‘腊’指的是农历十二月，此时正值隆冬时节。‘羌笛’是一种古老的管乐器，源于羌族。古人常吹奏《梅花落》曲，听到笛声容易勾起对梅花的联想。这笛声也常引发人们离别的愁绪。这些词语共同营造了清冷孤寂的氛围，为全词奠定了感情基调。

岭上的梅花盛开，如同美玉般晶莹，又似雪花般艳丽，散发着芬芳。仿佛是上天特意赋予了它清雅幽淡的香气，不与群芳同伍。在腊月之后、春天之前，它压倒了群芳，率先占据了东阳的春色，成为报春的使者。我本想折下一枝梅花赠给远方之人，以寄相思之情，无奈山水阻隔、路途遥远，无法送达。对着镜子梳妆，容颜虽在却无人欣赏，不忍心听那凄清的羌笛声，那声音哀怨悠扬，又一次让人肝肠寸断，倍感凄凉。

这首词通过对岭梅凌寒独放、艳压群芳的描写，赞美了梅花高洁坚贞的品格。下片转入抒情，写词人欲折花赠远却因路远不能如愿，只能空对妆面、闻笛断肠。全词将咏物与抒情完美结合，表达了深切的相思之苦与离愁别绪。词人借梅花的孤高自许，也隐喻了自己高洁的人格追求。