敧枕深轩，散帙虚堂，畏景屡移。
渐披襟临水，搘床就月，莲香拂面，竹色侵衣。
压玉为醪，折荷当盏，卧看银潢星四垂。
人归后，伴饥蝉自语，宿鸟相依。
痴儿。
莫蹈危机。
悟四十九年都尽非。
任纡朱拖紫，围金佩玉，青钱流地，白璧如坻。
富贵浮云，身名零露，事事无心归便归。
秋风动，正吴淞月冷，莼长鲈肥。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
创作背景
归隐之作
此词为作者晚年退居吴地时所作。词中“悟四十九年都尽非”表明作者对过往仕途生涯的深刻反思，借“莼鲈之思”典故，表达辞官归隐、远离祸患的决心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
沁园春属长调词牌，格局开张，气势磅礴，适宜抒发豪迈情怀或登临感怀。本词双调一百十四字，上片写景抒情，下片议论抒怀，结构严谨，层次分明。
情感 · 解读
全词情感由闲适转向旷达，最终归于归隐之志。上片描绘夏日避暑的清幽闲适，下片借“痴儿”之语，表达对官场名利的厌弃与对自由生活的向往，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
畏景
“畏景”指夏日的骄阳，因为阳光炽热让人畏惧，所以叫畏景。这里写出了夏天天气的炎热，作者躲在屋里不敢出门。
银潢
“银潢”就是银河。作者躺在户外，看着天上的银河和四周垂下的星星，画面非常宁静美好。
上片释义
作者靠在枕头上，书卷散落在空荡的堂屋里，看着窗外的太阳慢慢移动。他敞开衣襟面对流水，把床移到月光下，闻着荷花香，看着竹影映在衣服上。用玉石做酒器，荷叶做酒杯，躺着看满天星斗。夜深人静，只有饥饿的蝉在叫，鸟儿互相依偎着睡觉。
下片释义
作者感叹自己像傻子一样，差点陷入官场的危险。活到四十九岁才发现以前追求的都不对。那些穿红戴紫的大官，家里金银堆积如山，但在作者眼里都像浮云和露水一样短暂。既然对世事没心思了，想回去就回去。等到秋风起，吴淞江边月亮冷清，正好吃鲈鱼和莼菜。
主旨概括
这首词写了作者夏天避暑的悠闲生活，表达了他对官场名利的看淡和对家乡自由生活的向往。他觉得富贵荣华都是假的，不如趁着秋天回老家过逍遥日子。
跨学科 · 是什么
吴淞江地理学
吴淞江是上海的一条大河，古代叫松江。那里水质清澈，出产美味的鲈鱼和莼菜，风景也很美，是很多文人想归隐的地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读上片时语调要舒缓、悠闲，表现夏夜的宁静。读下片“痴儿”两句要顿挫有力，“归便归”要读得坚定果断。最后一句要读出向往和轻松的感觉。
句式仿写
可以模仿“富贵浮云，身名零露”的句式，用比喻来写对事物的看法。例如：“功名尘土，利禄飞蓬，事事随风忘便忘。”
写作应用
“事事无心归便归”这句话可以用在写人生态度的作文里，表达一种不纠结、不执着、顺其自然的心态，适合用在文章结尾升华主题。
关联知识图谱
张翰辞官同典故
词末“莼长鲈肥”直接引用西晋张翰见秋风起而思念家乡莼菜羹、鲈鱼脍，遂辞官归乡的典故。
名句 CLASSIC LINES
富贵浮云，身名零露，事事无心归便归
此句以“浮云”喻富贵，以“零露”喻身名，极言功名利禄之虚幻短暂与生命之脆弱无常，直抒胸臆，表达了看破红尘、随性归去的旷达心境。
标签 TAGS
作者 POET
李弥逊 1085/1089～1153
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待