“镇日价”意为整天、终日。“价”是宋元时期的口语助词，相当于现在的“地”或“个”，无实义。这里形容雨雪天气持续了一整天，没有停止，渲染了天气的恶劣。

“忒”读作tè，意为太、过于。词中“忒太切”意思是太过分、太严重，形容这次寒流比以往都要猛烈，表达了词人对寒冷程度的惊讶和难以忍受。

“厮”意为相、互相，“鳖”在此处通“憋”，意为憋闷、压抑。“厮鳖”形象地描绘了天地之间因为雨雪交加、寒气凝滞而显得互相挤压、透不过气来的沉闷景象。

雪停了又下雨，雨停了又下雪。整整一天，这雨雪就没有停歇过。这一次的寒冷实在是太厉害了。连天地之间，似乎都感到憋闷难耐。我躺在床上睡不着觉，身体和心里都在暗自折腾。这种滋味，能跟谁去诉说呢？枕头和被子冷得简直像铁块一样。只有心头，还保留着一点点温热。

这首词通过描写连日雨雪的恶劣天气和彻夜难眠的亲身感受，表达了词人极度的寒冷与孤寂。最后一句“只心头、些个热”，在冰冷的基调中透出一丝温暖，暗示了词人内心深处仍存有一份慰藉或希望。