山中喜与故交宿话
远地能相访，何惭事力微。
山中深夜坐，海内故交稀。
村酒沽来浊，溪鱼钓得肥。
贫家只如此，未可便言归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 安贫乐道
创作背景
晚唐隐居九华山时期故友来访
本诗为杜荀鹤避晚唐战乱隐居池州九华山期间创作，旧友远途登门造访，二人留宿山中对谈，诗人有感而发创作此作，具体创作年份学界暂无确切考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗核心体裁之一，成熟于初唐时期，全篇共八句，每句五字，要求平仄合律、颔联与颈联严格对仗，是唐代文人创作的主流诗体之一，历代艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层：一是故友远途来访的意外欣喜，二是倾尽家中所有招待友人的真诚热忱，三是恳切挽留友人的不舍，整体无矫饰之情，尽显诗人坦荡心境与对纯粹友情的珍视。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
事力指家中的财力、供招待的能力；沽指买，古代村中的酒多为民间自酿，需到酒肆购买；只如此指只能做到这样，是诗人自谦的说法。
逐句白话释义
你从遥远的地方特意来拜访我，我哪怕招待条件简陋也不会惭愧。我们在山里坐到深夜，天下能称得上知心故交的人本就稀少。从村里打来的酒是浑浊的，从溪里钓上来的鱼却很肥美。我这贫寒人家只有这样的招待，你可不要马上就说要回去。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了诗人隐居山中期间，旧友远道来访的场景，诗人用朴素的饭食招待友人，恳切挽留对方，表达了遇到故交的意外欣喜，对真挚友情的珍视，以及安于清贫的坦荡心境。
跨学科 · 是什么
唐代隐士待客风俗社会学
唐代隐居的士人生活大多朴素，平时饮食多为自行劳作或者就近取材，没有贵重食材，待客时会拿出家里最好的东西，不讲究排场，非常朴实真诚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
每句五言按照二三结构断句，首联读出意外欣喜的语气，颔联放缓语速读出生出感慨的感觉，颈联语气轻快读出待客的真诚，尾联语气恳切读出挽留的心意，整体节奏舒缓，不需要过多起伏。
句式仿写指导
可以学习本诗平实的白描句式，用直白的语言写日常场景，比如仿写场景为郊外散步，可以写“郊外闲游见，风前柳絮飞”，不需要堆砌华丽的辞藻，真实表达感受即可。
名句写作应用
核心名句“山中深夜坐，海内故交稀”可以用于描写友情的作文场景，比如写和多年未见的老朋友深夜聊天、感慨知音难觅的时候引用，能够准确表达出对珍贵友情的珍视之情。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
两首诗都描写了普通人家招待故友的日常场景，都没有华丽的修饰，都体现了真挚的友情和朴素的生活态度，是古典友情题材诗歌的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
山中深夜坐，海内故交稀
直白道出了世间知音难觅的普遍感受，情感真挚、语言朴素。
标签 TAGS
作者 POET
杜荀鹤 846年-904年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待