赠秋浦张明府

杜荀鹤 · 唐

君为秋浦三年宰，万虑关心两鬓知。

人事旋生当路县，吏才难展用兵时。

农夫背上题军号，贾客船头插战旗。

他日亲知问官况，但教吟取杜家诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感乱世 · 批判

创作背景

唐末江淮战乱背景创作

本诗创作于唐末僖宗在位时期，时值江淮藩镇混战，秋浦为江南西道交通要县，深受战乱波及。张明府时任秋浦县令已满三年，理政处处受战事掣肘，杜荀鹤途经秋浦时作此诗相赠，无涉作者其余生平经历。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句五十六字，格律规整，属于晚唐现实主义诗歌的典型体裁。七言律诗起源于初唐，成熟于盛唐，是唐代文人常用的抒情叙事体裁，在历代古典诗歌体系中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，第一层是对友人张明府在战乱年代理政艰难的体恤与共情，第二层是对唐末藩镇战乱下普通百姓、商贩生存困境的深切同情，第三层是对动荡时局的隐性批判与无奈慨叹，历代主流解读均将其归为晚唐现实主义写实诗作。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“秋浦”是唐代县名，位于今天的安徽池州。“张明府”是对县令的尊称，“宰”就是县令的意思。“贾客”指的是往来经商的商人。“杜家诗”指的是杜甫写的反映民生的现实主义诗歌。这些字词都是唐代常用的称谓和术语，没有生僻含义，符合当时的语言使用习惯。

逐句白话释义

你做了秋浦县三年的县令，万千忧虑都藏在你渐渐变白的两鬓里。秋浦是交通要道上的县城，各种麻烦事不断出现，正是用兵打仗的时候，你的理政才能很难施展。农夫的背上被写上了军队的编号要去当兵，商人的船头都插着战旗随时要被征用。以后亲朋好友问起你做官的情况，你就让他们去读杜甫的诗就明白了。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人写给秋浦县张县令的赠诗，主要写了战乱年代张县令做官的艰难，还有当时普通百姓和商人被战争影响的困苦生活。全诗没有华丽的修饰，非常直白地写出了晚唐社会动荡的真实情况，既表达了对朋友的关心，也体现了诗人对老百姓的同情。

跨学科 · 是什么

唐末藩镇战乱历史学

这首诗描写的背景是唐朝末年的藩镇战乱，当时各地的节度使都拥有自己的军队，互相攻打抢地盘，朝廷根本管不住。战争打了很多年，老百姓的生活非常苦，既要交很重的税，还要被抓去当兵，商人做生意也随时会被军队征用物资，整个社会都很混乱。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体语气要沉重舒缓，首联读的时候语速稍慢，读出对朋友的关切感。颔联和颈联要读得厚重一点，突出现实的沉重感。尾联可以稍微放缓语气，读出无奈的感觉。断句的地方是：君为/秋浦/三年宰，万虑/关心/两鬓知。人事/旋生/当路县，吏才/难展/用兵时。农夫/背上/题军号，贾客/船头/插战旗。他日/亲知/问官况，但教/吟取/杜家诗。

基础句式仿写指导

大家可以模仿“农夫背上题军号，贾客船头插战旗”的句式，用两个并列的生活化场景，来反映一个大的时代特点。比如写疫情时期的场景可以写“医护脸上留压痕，居民门口放菜篮”，写乡村振兴的场景可以写“农户院边停快递，农家乐里坐游人”，这种句式的特点就是用小细节反映大背景，非常有画面感。

核心名句应用场景

“农夫背上题军号，贾客船头插战旗”这句诗，适合用在写战争对普通民众生活影响的作文里，也适合用在反映社会动荡时期民生状况的历史小论文里，还可以用在介绍晚唐社会背景的科普文章里，用来增强内容的真实感和感染力。

关联知识图谱

《山中寡妇》同主题

《山中寡妇》也是杜荀鹤的诗作，同样是反映晚唐战乱时期老百姓的困苦生活，和本诗的主题、创作风格完全一致，都是晚唐现实主义诗歌的代表作，适合放在一起对比阅读，能更全面地了解当时的社会状况。

名句 CLASSIC LINES

农夫背上题军号，贾客船头插战旗

以直白的白描手法具象展现了唐末战乱对民间生活的全面渗透。

标签 TAGS

乱世批判历史学地理学社会学

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年

晚唐现实主义诗人，进士，翰林学士