翠幄园林，火云方绽南薰起。
玉轮天外。
夜色凉如水。
况有清歌，劝我尊浮蚁。
拼沈醉。
万花丛里。
一枕朦胧睡。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌点绛唇
情感闲适
创作背景
创作背景
此词具体创作年代及背景史无明载。依据词意推断，应为词人夏日宴游园林时所作，描绘了士大夫阶层夏日避暑享乐的生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名“点樱桃”“十八香”等。双调四十一字，上片四句三仄韵，下片五句四仄韵。此调短小精悍，句式长短错落，音韵和谐，适合抒发幽深细腻的情感，是宋词中常见的婉约词牌。
情感 · 解读
全词通过描绘夏日园林纳凉的清幽环境与宴饮场景，营造出一种清凉、惬意、慵懒的氛围。情感基调闲适旷达，表现了词人沉醉于良辰美景、享受当下的悠然心境。
词牌 · 源流与格律
调名取自梁江淹诗“明珠点绛唇”。此调始见于五代冯延巳《阳春集》，至宋大盛。正体格律严谨，上片两仄韵一平韵，下片三仄韵一平韵，此词依正体填制，格律工整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“翠幄”指绿荫如帐幕，“火云”指夏日的红云，“南薰”指南风，“浮蚁”指酒面上的泡沫，代指酒。这些词语生动描绘了夏日特有的景象和饮酒的情态。
逐句释义
园林里绿树成荫如翠绿的帐幕，夏日的红云刚刚绽放，南风吹起。明月高悬在天外，夜色清凉如水。何况还有清脆的歌声，劝我喝下杯中的美酒。我决心一醉方休，在万花丛中，枕着朦胧睡意入眠。
核心主旨
这首词描写了夏日园林纳凉的清爽景色和宴饮的欢乐场景，表现了词人享受良辰美景、沉醉于自然与美酒中的闲适心情。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
词中“园林”指代私家园林，是宋代士大夫阶层游赏避暑的重要场所。园林中植被茂密，能形成“翠幄”遮蔽阳光，体现了古代园林造景注重生态遮荫的地理智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调宜舒缓清朗，读出夏夜转凉的惬意；下片写人，节奏可稍快，“拼沈醉”三字要读出豪放洒脱之感，结尾“一枕朦胧睡”则需轻柔缓慢，表现入梦的恬静。
句式仿写
可仿写“夜色凉如水”这一比喻句式，如“月光洁如霜”、“秋意淡如烟”，学习用具体事物比喻抽象感觉的写作手法。
写作应用
“夜色凉如水”一句可用于描写夏夜的清凉与宁静，常用于散文或日记中表现环境的舒适与心境的平和。
关联知识图谱
词牌格律同体裁
本词严格遵循《点绛唇》双调四十一字的格律规范。
名句 CLASSIC LINES
夜色凉如水
此句以水喻夜色，极言夜之清凉与静谧，生动传神。虽非首创，但在此处承接上文暑气消退，转折自然，成为描绘夏夜清凉的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
史浩 1106年-1194年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待