江下初秋寓泊

蒙蒙烟雨蔽江村,江馆愁人好断魂。

自别家来生白发,为侵星起谒朱门。

也知柳欲开春眼,争奈萍无入土根。

兄弟无书雁归北,一声声觉苦于猿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 思乡 · 羁旅
月份七月
创作背景
唐末漂泊干谒时期创作
本诗作于唐僖宗干符至广明年间,时值唐末战乱频发、科举制度为权贵把持,寒门文人入仕无门。作者当时屡试不第,漂泊于江淮沿岸,为求得举荐每日破晓便登门干谒权贵,泊舟江边客馆时触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,每句七字,共八句五十六字。体裁起源于南北朝时期,经初唐沈佺期、宋之问等人定型,在唐代发展至鼎盛。七言律诗要求全诗平仄合规,颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是唐代文人常用的抒情体裁。本诗完全符合七言律诗的格律要求,属于平起首句入韵式七律。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层递进的肌理:第一层是初秋泊舟江边的孤苦羁旅之愁,第二层是屡试不第、干谒权贵的人生失意之叹,第三层是漂泊在外、收不到家人音讯的思亲之悲。历代主流解读均将其视为唐末寒门文人乱世生存状态的典型写照,情感真挚沉郁,具有普遍的共情价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蒙蒙:形容细雨迷蒙、密集的样子。江馆:建造在江边供旅人暂住的客舍。断魂:形容人极度愁苦、心神恍惚的状态。侵星:指天还没亮、星星还挂在天上的时候。朱门:古代王公贵族的住宅大门漆成红色,这里指代权贵人家。春眼:指柳树早春萌发的新芽,形状像人刚睡醒睁开的眼睛。萍:指水面漂浮的浮萍,没有扎根的土壤。雁归北:古代有大雁能传递书信的传说,看到大雁向北飞回故乡,就会联想到家人的音讯。
逐句白话释义
第一句:细密迷蒙的烟雨笼罩着江边的村落,视线都被遮挡住了。第二句:住在江边客舍里的愁闷旅人,此刻心里愁苦得快要魂不守舍。第三句:自从离开家乡之后,我的头上已经长出了白头发。第四句:为了求见权贵谋取出路,我每天天还没亮就起床去拜访那些达官贵人的家门。第五句:我也知道等到明年春天,柳树就会萌发出新芽,就像人睁开了眼睛一样。第六句:可是我就像水面上漂浮的浮萍一样,根本没有可以扎根的土壤,哪里都不是我的归宿。第七句:我的兄弟很久都没有寄信过来了,现在大雁都向北飞回故乡了,还是没有音讯。第八句:耳边听到大雁的一声声鸣叫,感觉比山林里猿猴的啼叫声还要凄苦,让人听了更加难过。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在初秋时节停泊在江边客舍时创作的作品。全诗以江边迷蒙的雨景开篇,烘托出凄凉愁苦的氛围。接着作者叙述了自己离开家乡之后的漂泊生活,为了谋取仕途出路每天辛苦干谒权贵的经历。又用柳树和浮萍的对比,表达了自己漂泊无依、没有归宿的身世之叹。最后以大雁北归却没有家人书信的场景,收束全诗,抒发了对家乡亲人的深切思念。整首诗内容围绕作者的真实经历展开,情感真挚,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
垂柳植物学
诗句中提到的柳是垂柳,属于杨柳科柳属的落叶乔木。垂柳在我国大部分地区都有分布,喜欢温暖湿润的环境,通常生长在河岸、湖边等水分充足的地方。垂柳的新芽一般在每年早春2到3月萌发,刚长出来的新芽嫩黄饱满,形状就像人刚睡醒睁开的眼睛,所以古人常用“柳眼”来形容初春的柳芽。初秋时节的垂柳还处于营养生长的后期,不会萌发新芽,诗中提到的“柳欲开春眼”是作者对来年春天的想象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要低沉舒缓,体现出愁苦压抑的情感基调。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句分为两个半段,前四字后三字:蒙蒙烟雨/蔽江村,江馆愁人/好断魂。自别家来/生白发,为侵星起/谒朱门。也知柳欲/开春眼,争奈萍无/入土根。兄弟无书/雁归北,一声声觉/苦于猿。读首联的时候语速稍慢,突出烟雨迷蒙的压抑感。读颔联的时候语气略带疲惫,体现出作者的辛苦。读颈联的时候可以稍作停顿,突出转折的语气。读尾联的时候语气要放得更沉,突出最后的悲苦情感。
句式仿写指导
这首诗颈联使用的“也知……争奈……”的转折句式非常适合用来表达理想与现实的落差感,仿写的时候可以先提出一个大家都知道的美好预期,再转折说出残酷的现实,形成强烈的对比效果。基础仿写示例1:也知雨后会有彩虹,争奈我站的地方始终在下雨。基础仿写示例2:也知春节就能回家,争奈现在还有堆积如山的工作没做完。基础仿写示例3:也知努力就有收获,争奈方向选错了再多努力也没用。仿写的时候注意前后两句的逻辑要通顺,转折的反差感越强,表达效果越好。
名句写作应用
核心名句“兄弟无书雁归北,一声声觉苦于猿”非常适合用在表达思乡、思念亲人主题的写作中。应用场景1:写自己在外打拼,很久没有收到家里的消息的时候,可以引用这句话:“今年过年又不能回家,站在车站看着来往的人流,忽然就懂了古人说的‘兄弟无书雁归北,一声声觉苦于猿’是什么滋味。”应用场景2:写疫情期间异地分隔的亲人之间的思念的时候,可以引用这句话。应用场景3:写留守儿童思念在外打工的父母的时候,也可以化用这句话的意境。引用的时候不需要生硬照搬,结合自己的真实情感就能写出动人的内容。
关联知识图谱
唐代羁旅诗同体裁
本诗属于唐代羁旅诗的典型代表作品,核心内容围绕文人漂泊异乡的境遇与情感展开,和《商山早行》《宿建德江》等作品属于同一题材类型,具有唐代羁旅诗的典型特征:以景衬情,情感真挚,侧重抒发个人的身世之感与思乡之情。
雁足传书典故同典故
本诗尾联提到的雁归北暗含了雁足传书的典故,古人认为大雁能够传递书信,所以看到大雁飞过就会联想到家人的音讯,这个典故最早出自《汉书·苏武传》,后世大量诗词都用雁归的意象表达思乡盼信的情感,本诗是其中的典型应用案例。

名句 CLASSIC LINES

兄弟无书雁归北,一声声觉苦于猿
该句以雁归反衬人不得归的境遇,将雁鸣与猿啼对比,加倍突出了收不到家人音讯的悲苦。该句语言浅白而情感浓烈。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待