今雨几人来，冰霰更凝寒色。
门外车多长者，顿光生蓬荜。
缤纷飞雪更初梅，特特为留客。
惟恨坐无华馔，只平时真率。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌好事近
情感友情 · 真挚
创作背景
雪中宴客
此词具体创作年代无详考，据内容推断，当写于作者晚年退居家乡时期。时值隆冬，冰霰飞雪，有长者车马临门，作者虽家贫无华馔款待，仍以真率之情留客，遂作此词以记其事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《钓船笛》等，属宋词常见词牌。此调以张先词为正体，双调四十五字，上下片各四句，押仄声韵。全调格律严谨，音韵和谐，适宜抒发清新婉转或疏朗旷达之情，在宋代词坛流传甚广。
情感 · 解读
词作核心情感为真诚待客与安贫乐道。上片写雪中客至的惊喜与蓬荜生辉之感，下片写无佳肴款待的歉意与平日真率的坦荡，展现了主客之间不拘礼俗、以诚相待的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
今雨
“今雨”典出杜甫《秋雨叹》，原指新交的朋友，后泛指朋友。这里“今雨几人来”意为在这样的坏天气里，有几个朋友能来呢？表达了对朋友到来的惊喜。
冰霰
“冰霰”是指在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒，多在下雪前或下雪时出现。这里写出了天气的寒冷和恶劣。
蓬荜
“蓬荜”是“蓬门荜户”的缩略，指用草、树枝等做成的简陋门户。这里用来谦称自己的房子简陋。“光生蓬荜”意为客人的到来使简陋的房屋充满了光辉。
逐句释义
这寒冷的雨天能有几位朋友前来？冰粒更增添了寒意。门外停满了长者们的马车，顿时让我这简陋的房屋充满了光彩。纷飞的雪花夹杂着初开的梅花，似乎特意为了留住客人。只遗憾没有丰盛的菜肴招待，只有平日里真诚直率的情意。
核心主旨
这首词描写了冬日雪天朋友来访的情景。作者虽然家境贫寒，没有美酒佳肴招待客人，但他用真诚直率的态度对待朋友，表现了真挚的友情和安贫乐道的精神。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是冬季开放的花朵，耐寒性强。词中提到“初梅”，说明此时是隆冬时节，梅花刚刚开始开放。梅花在传统文化中象征着坚韧不拔和高洁的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句设问，语调稍扬，“冰霰”句读出寒意。第三句“长者”重读，第四句“光生”轻快上扬，表现喜悦。下片节奏舒缓，“特特”重读强调诚意。结尾“真率”二字拖长，余味无穷。
句式仿写
仿写“惟恨……，只……”句式。例句：惟恨囊中无余财，只心中坦荡。惟恨才疏学浅，只勤勉不辍。此句式常用于表达遗憾与自我宽慰的转折关系。
写作应用
“只平时真率”可用于描写真诚待人的品质。在写作关于“诚信”、“待客之道”、“君子之交”等主题时，可引用此句论证真情重于物质的道理，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫同典故
词中“今雨”一词直接引用杜甫《秋雨叹》中“今雨旧雨”之典，借指朋友。
名句 CLASSIC LINES
惟恨坐无华馔，只平时真率
此二句为全词点睛之笔，以“恨”字领起，实则表达主人的真诚与坦荡。虽无珍馐美味，但有平日之真率性情，这种不事雕饰的待客之道，成为宋人“安贫乐道”精神的生动写照。
标签 TAGS
作者 POET
仲并
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待