隈岩侧。
怪生小院香来别。
香来别。
嫩黄细细，商量齐发。
佳人敛笑贪先折。
重新为翦斜斜叶。
斜斜叶。
钗头常带，一秋风月。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌忆秦娥
情感惜花
创作背景
创作背景
此词具体创作时间与地点史籍无明确记载。根据内容推断，应为作者在庭院中观赏桂花时即兴所作。作品未涉及重大历史事件，属文人日常咏物寄情之作，反映了作者对生活细节的敏锐观察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句诗体，形成于唐代而极盛于宋代。该体裁音乐属性鲜明，句式长短参差，格律要求严格依从词牌定式。词体善于在有限篇幅内表达细腻复杂的情感，是中国古典文学中与诗并峙的重要抒情文体。
情感 · 解读
词作通过描写佳人剪花插钗的细节，表达了对自然之美的怜惜与对生活雅趣的追求。情感基调轻松活泼，展现了文人生活中发现美、留住美的闲适心情，并无传统词作中常见的感伤色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
怪生
意为“怪不得”、“难怪”，表示恍然大悟的语气。在这里作者闻到特殊的香气，明白了原因，用词口语化，读来亲切自然。
商量
本义为交换意见，这里运用拟人手法，把桂花写得像人一样在悄悄商议。形象地写出了花苞初绽时紧密相连、仿佛在互相交流的情态。
逐句释义
在山岩的旁边，怪不得小院里飘来一股特别的香气。这香气真是特别。那嫩黄色的花蕊细细密密，好像在商量着一起开放。佳人笑着想要抢先折下花枝。重新修剪出斜斜的叶子。这斜斜的叶子。常插在发钗上，陪伴度过一秋的风月。
核心主旨
这首词描写了小院中桂花开放的情景。作者通过细腻的观察，写出了桂花的颜色、形态和香气。同时描写了佳人爱花、折花、插花的动作，表现了人们对美好事物的喜爱和追求。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
桂花是中国传统名花，秋季开放，花色多为金黄或黄白。诗句“嫩黄细细”准确描绘了桂花花朵细小、颜色嫩黄的特征。桂花香气浓郁持久，是重要的观赏与香料植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻柔愉悦。叠句“香来别”和“斜斜叶”要读出节奏感，后一句比前一句略轻，仿佛在回味。上片写花要读出惊喜，下片写人要读出活泼。
句式仿写
可仿写“嫩黄细细，商量齐发”的拟人句式。例如：“小草青青，探头探脑”、“雪花飘飘，商量着陆”。通过赋予事物人的动作，让句子更生动有趣。
写作应用
名句“嫩黄细细，商量齐发”可用于描写春花秋蕊、生机勃勃的景象。在写作中，学习作者用拟人手法赋予静物以生命，使文章充满灵气。
关联知识图谱
苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》同主题
两者皆为咏物词名篇，苏轼词咏杨花，本词咏桂花，皆能得物之神理。
名句 CLASSIC LINES
嫩黄细细，商量齐发
此句运用拟人手法，将桂花初绽的形态描绘得生动传神。“商量”二字赋予花蕊以灵性，仿佛它们在私下商议如何一同开放，既写出了花苞的细密，又赋予了自然景物以人情味，是咏物词中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
仲并
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待