斟别酒，问东君。
一年一度一回新。
看百花，飘舞茵。
斟别酒，问行人。
莫将别泪裛罗巾。
早归来，依旧春。
基础信息 BASIC
词牌捣练子
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史无明载。据内容推断，当为作者在春日送别亲友或恋人时所作。词中“一年一度一回新”暗示春光虽好但人事离散，反映了古代文人在聚散无常中的普遍情感体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
捣练子，词牌名，原为唐代教坊曲，后用为词调。此调源于妇女捣练（洗涤捶捣丝织品）的劳动场景，多用于抒发离愁别绪。代表作有李煜《捣练子令·深院静》等，本词属小令范畴，格律严谨，音韵谐婉。
情感 · 解读
全词情感基调为惜别与留恋。上片借问春、看花，抒发对时光流转的感慨；下片通过劝酒、叮嘱行人，表达深切的离别之痛与对重逢的期盼。情感真挚深沉，哀而不伤，体现了婉约词含蓄蕴藉的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
东君
东君，指司春之神。在古代神话中，东君掌管春天的万物生长。词人向春神发问，表达了对时光流逝和季节更替的感慨，同时也寄托了对美好时光的留恋之情。
裛
裛，意为沾湿、浸润。在这里形容泪水浸湿了罗巾。这个字生动地描绘了离别时泪流满面的状态，表现了离愁的深重，具有很强的画面感。
上片释义
斟满送别的酒，去问司春之神。一年过去，春天又一次更新。看着百花盛开，花瓣飘落如同在茵席上飞舞。
下片释义
斟满送别的酒，询问即将远行的路人。不要让离别的泪水沾湿了丝罗手巾。希望你早日归来，那时春天依然还在。
核心主旨
这首词通过春日送别的场景描写，表达了词人对离别之人的深厚情谊。全词以春光之新反衬离别之旧，以劝慰之语抒发不舍之情，最后以盼归作结，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
词中“百花飘舞”描绘了暮春时节花朵凋零的景象。从植物学角度看，这是植物花器官完成授粉后自然脱落的过程。花瓣飘落受重力、风力等物理因素影响，是植物生命周期中的正常阶段。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓深情。上片“问东君”处略带疑问语气，“一回新”要读出新鲜感。下片“莫将”句要读出劝慰的温柔，“早归来”三字要读出期盼与急切，余韵悠长。
句式仿写
本词运用了三字句与七字句交错的句式，节奏明快。可仿写“听夜雨，问归人。一年一度一回春”等句，练习长短句结合的节奏感，体会词牌的音乐美。
写作应用
“早归来，依旧春”一句可用于表达对亲友重逢的期盼。在写作中，可引用此句表达时光流转中情感的恒定，或用于描写离别场景时对未来的美好祝愿，增添文章的诗意。
关联知识图谱
春神同典故
东君即春神，掌管春天的神祇，在古典诗词中常被用来代指春天或时光。
名句 CLASSIC LINES
莫将别泪裛罗巾
此句为全词情感核心。以劝慰口吻出之，实则深情难抑。“裛”字用得精妙，既写出泪水沾湿罗巾的状态，又暗示了离愁的浓重与持久，是描写离别情态的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
李石 1108-1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待