花树树。
吹碎胭脂红雨。
将谓郎来推绣户。
暖风摇竹坞。
睡起栏干凝伫。
漠漠红楼飞絮。
划踏袜儿垂手处。
隔溪莺对语。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌谒金门
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景
此词作者存疑，一作张先，一作无名氏，收录于《全宋词》。内容为传统的闺怨题材，无确切系年。学界多认为其风格近五代北宋初期，属花间余风，借女子口吻抒写离愁别绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，初名曲子词，源于隋唐燕乐，是配合音乐歌唱的抒情诗体。其句式长短不一，格律严谨，依调填词，至宋代发展至巅峰。本词调寄《谒金门》，属小令，体制短小精悍，长于抒发细腻婉转之情。
情感 · 解读
全词核心情感为闺怨相思，描绘女子在春日里等待情郎不至的怅惘心绪。情感由期待转为失望，终至无聊凝伫，层次分明，含蓄深婉，体现了五代北宋词‘深美闳约’的特质。
词牌 · 源流与格律
词牌名，原为唐教坊曲名，后用为词调。又名《出塞》《空相忆》等。双调四十五字，上下片各四句，押仄韵。此调音节短促跌宕，适宜抒发幽咽深婉或激越之情，本词即属正体。
基础解读 READING
语文核心知识
胭脂红雨
‘胭脂’本指化妆品，这里比喻红色的花朵。‘红雨’形容落花繁多如雨下。这四个字生动地描绘了暮春时节风吹花落的景象，色彩艳丽中透着凄美。
绣户
指雕绘华美的门户，多指女子的居室。这里点明了女子身处的环境是深闺之中，装饰精美却封闭，暗示了她生活的富足与精神的孤寂。
上片释义
花树繁茂盛开。风吹落了红花，像下起了红色的雨。女子以为是情郎来敲门，结果只是暖风吹动了竹院。这突如其来的错觉让她倍感失落。
下片释义
睡醒后独自倚着栏杆发呆。红楼外漫天飞着柳絮。她独自在溪边垂手漫步。只听见对面溪流旁黄莺在成双成对地叫唤，更显出她的孤单。
核心主旨
这首词描写了一位女子在暮春时节等待爱人到来的心情。从满怀希望到失望，再到最后的无聊发呆，通过景物和动作的描写，表现了她内心的孤独和对爱人的思念。
跨学科 · 是什么
植物意象植物学
词中出现了多种植物意象。‘花树’和‘红雨’指暮春凋谢的红花。‘竹坞’指种植竹子的地方，竹子在风中摇曳有声。‘飞絮’是柳树的种子，带有白色绒毛，暮春时随风飘扬。这些植物特征准确反映了暮春三月的自然物候。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻柔婉转。上片‘吹碎’二字可稍重，表现风势。‘将谓郎来’处要有惊喜感，‘推绣户’后稍作停顿。下片‘漠漠’读出迷茫感，结尾‘隔溪莺对语’要读出反衬孤独的凄清感。
句式仿写
可仿写‘将谓……’句式，描写心理错觉。例如：‘将谓君归启朱户，却是风敲窗竹。’通过‘将谓……却是……’的转折结构，生动刻画出人物由期待到失望的心理变化。
写作应用
名句‘将谓郎来推绣户’可用于描写‘期待与失望’、‘错觉’等心理状态。在记叙文中，可借鉴这种通过听觉错觉来表现人物内心渴望的写作手法，使心理描写更加细腻动人。
关联知识图谱
闺怨诗同主题|同流派
本词属闺怨题材，继承《诗经》及六朝以来描写女子离愁的传统，与王昌龄《闺怨》等作品主题相通。
名句 CLASSIC LINES
将谓郎来推绣户
此句为全词情感转折之枢纽，生动刻画了女子因思念深切而产生的错觉。将听觉幻象转化为心理期待，细腻传神。
标签 TAGS
作者 POET
李石 1108-1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待