天语丁宁对未央。
少摅素志向荆襄。
烜赫家声今不坠。
英伟。
风姿飒爽紫髯郎。
别酒一杯君莫阻。
烛前粉艳俨成行。
领略大堤花好处。
无绪。
也应回首水云乡。
基础信息 BASIC
词牌定风波
情感勉励 · 期许
创作背景
送别赴任
此词为送别之作，创作于友人即将赴任荆襄之际。宋代文官体制下，士大夫常于送别时互赠诗词以壮行色。词中提及的“荆襄”为当时军事重镇，友人此行肩负重任，作者以此词勉励其建功立业，不负家国重托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《定风波令》等，原为唐代教坊曲名，后演变为词调。此调体式多样，以苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》最为著名。本词属于变体，句式长短错落，节奏明快，兼具婉约与豪放之风，适合表达跌宕起伏的情感。
情感 · 解读
词作核心情感为送别时的勉励与期许。上片赞扬友人家声不坠、风姿英伟，下片借送别场景与想象中的仕途美景，表达对友人建功立业的祝愿，同时隐含一丝离别的淡淡惆怅，情感基调昂扬向上。
基础解读 READING
语文核心知识
丁宁
同“叮咛”，意思是嘱咐、叮嘱。这里指皇帝的诏书或旨意反复叮嘱，体现了任务的艰巨与重要。
未央
汉代宫殿名，借指朝廷或皇帝。这里指在朝廷接受皇帝的旨意。
紫髯郎
原指三国吴主孙权（紫髯碧眼），这里借指友人，形容其相貌英俊、气度不凡，有英雄之姿。
全句释义
皇帝在朝廷上殷切叮嘱，你即将奔赴荆襄去实现平生的志向。你显赫的家族声望如今依然没有衰落。多么英伟。你风姿潇洒，是一位紫髯的英雄少年。请君不要推辞这一杯送别的酒。烛光前，美丽的歌女整齐排列成行。你去领略大堤上美好花景的妙处吧。虽然心中有些离别的愁绪。但也别忘了回首望一望那水云深处的故乡。
核心主旨
这首词是一首送别词。作者通过赞美友人的家世背景和英俊风采，表达了对友人前往荆襄建功立业的美好祝愿。同时，通过送别场景的描写和对未来的想象，流露出一丝离别的感伤，但整体基调积极向上，充满了对友人的鼓励与期待。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
未央宫是西汉都城长安最重要的宫殿建筑群，建于汉高祖时期，由萧何主持营造。它是汉朝皇帝处理朝政和居住的地方，见证了汉朝的辉煌。在诗词中，“未央”常被用来代指朝廷或皇帝的居所，具有极高的政治象征意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片节奏应铿锵有力，体现豪迈之气，“英伟”二字可重读以示强调。下片节奏转为舒缓，体现离别之情，“无绪”二字可轻读，带出淡淡的惆怅感。韵脚字“央、襄、坠、伟、郎、阻、行、处、绪、乡”需读得响亮或清晰，注意平仄韵的转换。
句式仿写
仿写“烜赫家声今不坠”一句，结构为“形容词+名词+今+否定词/动词”。例如：“清正家风今犹在”、“锦绣文章世无双”。仿写时注意前后句意的连贯，突出对人物或事物的赞美。
写作应用
核心名句“烜赫家声今不坠”可用于描写家族传承、家风家训等主题的写作中。例如在写关于“传承”的作文时，可用此句引出对家族优良传统的继承与发扬，表达后辈不负先人期望的决心。
关联知识图谱
三国吴主同典故|人物关联
“紫髯郎”典故源自三国时期吴国皇帝孙权，相传其相貌奇异，紫髯碧眼，被视为英雄之相。词人借此典故赞美友人的英武气概。
名句 CLASSIC LINES
烜赫家声今不坠。英伟。风姿飒爽紫髯郎。
此句极力赞美友人的家世与风采。“烜赫家声”指显赫的家族声望，“紫髯郎”借代风度翩翩的英杰。全句气势豪迈，塑造了一位承继祖德、英姿勃发的英雄形象，是全词的传神之笔。
标签 TAGS
作者 POET
曾觌 1109年-1180年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待