晴空碧。
吴山染就丹青色。
丹青色。
西风摇落，可堪凄恻。
世情冷暖君应识。
鬓边各自侵寻白。
侵寻白。
江南江北，几时归得。
基础信息 BASIC
词牌忆秦娥
情感思乡 · 羁旅
创作背景
南宋仕途
范成大作为南宋中兴四大诗人之一，一生仕途奔波，曾多次出使金国并任职于地方。此词具体创作年份虽难确考，但据“江南江北”及“鬓边白”等语，可推知为其晚年宦游羁旅、感叹时光流逝与世路艰辛时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原名《秦楼月》，属小令范畴。双调四十六字，上下片各五句，押仄声韵。此调音节急促短小，声情激越凄婉，适宜抒发苍凉悲壮或深沉哀怨之情。代表作有李白《忆秦娥·箫声咽》及范成大此作，皆为该词牌经典名篇。
情感 · 解读
全词情感核心为深切的羁旅思乡之痛与对世态炎凉的感慨。上片借秋景抒发凄恻之情，下片直陈世情冷暖与年华老去的无奈，最终归结为对归期的迷茫与渴望，情感层层递进，由景入情，深沉感人。
基础解读 READING
语文核心知识
丹青
原指丹砂与青雘两种矿物颜料，后泛指绘画。词中“丹青色”形容吴山秋色如画般绚丽多彩，红绿相间，美不胜收。这是古诗词中常见的借代修辞，用绘画艺术代指自然美景，生动形象。
逐句释义
晴朗的天空碧蓝如洗。吴山仿佛被染成了画卷般的色彩。如画的色彩啊。西风吹落了树叶，这凄凉的景象让人怎能忍受。你应该知晓这世态人情的冷暖变化。我们两鬓的头发都已渐渐斑白。渐渐斑白了。隔着江南江北，什么时候才能回去呢？
主旨概括
这首词通过描写江南吴山秋日的凄清景色，抒发了作者对世态炎凉的深刻认识和对年华老去的无奈。全词情感真挚，最后以“几时归得”的追问，表达了深切的思乡之情和有家难归的惆怅。
跨学科 · 是什么
吴山地理地理学
吴山位于今浙江省杭州市西湖东南，是西湖群山的一部分。春秋时为吴国南界，故名。由紫阳、云居等小山组成，山势起伏，林木葱郁。登临其上，可俯瞰西湖和钱塘江，视野开阔，是观赏秋色的绝佳地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓中见起伏。上片写景，前两句轻快，“碧”与“色”字稍拖长。叠句“丹青色”应读得深沉。下片抒情，语速渐慢，“凄恻”二字带悲意。结尾“几时归得”为全词情感落脚点，应重读且拖长，读出无奈与期盼。
句式仿写
可仿写“三字短句叠用”的句式。原句：“丹青色。丹青色。”仿写示例：“月光白。月光白。”或“风萧瑟。风萧瑟。”这种句式能起到强调情感、增强节奏感的作用，使语言更具感染力。
写作应用
名句“世情冷暖君应识，鬓边各自侵寻白”可用于描写人情世故、感叹时光流逝的作文中。例如在写“成长的烦恼”或“社会感悟”类话题时，可引用此句来论证“经历世事沧桑后方知人情冷暖，岁月无情催人老”的观点。
关联知识图谱
李白《忆秦娥·箫声咽》同词牌
两首词均为《忆秦娥》词牌代表作，李白词写离愁，范成大词写乡愁，皆以此调抒发苍凉悲壮之情。
名句 CLASSIC LINES
江南江北，几时归得
此二句为全词情感爆发点，以问句作结，将思乡之情推向高潮。“江南江北”既指空间阻隔，亦暗含家国分离之痛（南宋与金对峙）。“几时归得”直抒胸臆，道尽羁旅之人的无奈与苍凉，余味无穷。
标签 TAGS
作者 POET
曾觌 1109年-1180年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待