投宣谕张侍郎乱后遇毘陵

此生今日似前生,重著麻衣特地行。

经乱后囊新卷轴,出山来见旧公卿。

雨笼蛬壁吟灯影,风触蝉枝噪浪声。

闻道中兴重人物,不妨西去马蹄轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦
创作背景
唐末乱后干谒作
此诗作于黄巢起义后,唐昭宗执政初期朝廷暂显中兴气象的阶段,诗人为求仕进,赴毗陵拜谒奉旨宣谕地方的张侍郎,在干谒行卷时创作本诗,以求获得对方赏识举荐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成型于初唐,成熟于盛唐,每首八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是历经唐末战乱后恍如隔世的沧桑感,第二层是得知朝廷显现中兴气象、重视人才后,主动出山求仕、渴望施展抱负的轻快欣喜,历代主流解读均将其归为积极入世的言志作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,麻衣是唐代普通士子的标准装束,代表未得功名的读书人身份。第二,宣谕指朝廷派到地方传达圣旨、巡查事务的官员。第三,毗陵是今天江苏省常州市的古称。第四,蛬是蟋蟀的古代称呼,也写作“蛩”。第五,卷轴指古代装裱好的诗文作品,是士子拜谒官员时献上的行卷材料。第六,公卿是古代对高级官员的尊称。第七,中兴指王朝经历混乱后重新恢复兴盛的局面。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的古今异义或者通假字。
逐句白话释义
第一句的意思是,经历过战乱之后,今天的我恍惚觉得像是活了两辈子,现在的日子像前生的日子一样安稳。第二句是说我重新穿上读书人的麻布衣服,特意出门远行。第三句是说经过战乱之后,我的行囊里装着新写的诗文作品。第四句是说我离开隐居的山中,出来拜见从前认识的高官。第五句是说雨笼罩着爬满蟋蟀的墙壁,灯光的影子里传来蟋蟀的鸣叫声。第六句是说风吹过停着蝉的树枝,蝉的鸣叫声混着江水的浪涛声传来。第七句是说我听说朝廷现在中兴,非常重视人才。第八句是说我不妨往西边赶路,连马蹄都好像变得格外轻快。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在唐末战乱结束之后,看到朝廷有了重新兴盛的迹象,非常重视人才,于是主动离开隐居的山中,去拜谒有权举荐人才的官员,希望能获得做官的机会,施展自己的才华。整首诗的整体基调非常积极明快,没有悲苦的情绪,反而充满了对未来的希望,展现了读书人想要在时代向好的时候贡献自己力量的心愿。读者很容易就能感受到字里行间的轻快心情,也能理解古代读书人入世求仕的普遍追求。
跨学科 · 是什么
毗陵地理定位地理学
毗陵就是现在的江苏省常州市,位于长江下游南岸,属于长三角平原区域,唐代的时候属于江南东道,水路交通非常发达,距离唐代后期的政治中心南京很近,所以成为了朝廷派驻官员的重要驻地,也是当时南方的文化中心之一。现在常州还有很多唐代的历史遗迹,能够佐证当时的城市规模和文化地位。这个地名是真实存在的,和诗里描写的出行、拜谒官员的内容完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句都按照二二三的节奏断句就可以,比如“此生/今日/似前生,重著/麻衣/特地行”。诵读的时候前四句语气要平缓,读出一点历经战乱后的沧桑感,后四句语气要逐渐上扬,尤其是最后两句要读得轻快明亮,读出诗人开心的情绪。每句之间停顿1秒,颔联和颈联之间停顿2秒,整首诗的诵读时长大概在1分钟左右就合适,不需要太快或者太慢。
基础句式仿写指导
大家可以模仿最后两句的“闻道XX重XX,不妨XX马蹄轻”的句式来创作,核心结构是先听到某个好消息,再写自己的行动和心情。比如写春天出游可以写“闻道春归重花事,不妨郊上游步轻”,写升学考试可以写“闻道校方重才干,不妨应试步履轻”。仿写的时候要注意后半句要用具象的动作来表达心情,不要直接写“我很开心”,要像原诗一样用马蹄轻快这种细节来体现情绪,这样写出来的句子才会生动有画面感。
名句日常写作应用
“闻道中兴重人物,不妨西去马蹄轻”这句名句非常适合用在和机遇、求职、志向相关的作文里。比如写应届毕业生求职的文章,可以用这句话来表达自己赶上了行业快速发展的好时候,想要抓住机遇施展才华的信心。写个人职业规划的文章,也可以用这句话来表达自己主动选择适合的发展方向,对未来充满希望的心情。日常发朋友圈表达自己找到好工作、准备去新城市发展的心情,用这句话也非常合适,很有文化底蕴。
关联知识图谱
李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”同主题
两首诗都是诗人表达获得入仕机遇后的喜悦心情,都展现了读书人渴望施展抱负的积极情志,都适合用在立志、抓住机遇的写作主题中,语言风格都非常明快爽朗,没有扭捏作态的内容,是古典诗词中表达入世志向的经典作品,受众认知度非常高。

名句 CLASSIC LINES

闻道中兴重人物,不妨西去马蹄轻
这两句语言爽健明朗,一改传统干谒诗卑怯乞怜的口吻。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待