多病都缘老，寒阴可惜春。
栽桃种竹怕因循。
移转蓝舆藤杖、未开门。
真率须如约，安排欲效颦。
莫将筝笛损精神。
自有啼莺舞鹤、解随人。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南歌子
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此词为作者晚年闲居时所作，具体创作年份虽难确考，但据“多病都缘老”等句意推断，应作于作者晚年退隐时期。词中反映了作者在老病缠身的情况下，依然保持乐观豁达、寄情山水的生活态度，是研究作者晚年心态的重要作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《南柯子》、《望秦川》等，原为唐代教坊曲名，后用为词调。此调有单调、双调两体，宋代以后多通行双调，全词五十二字，上下片各四句，押平声韵。该词牌格律严谨，音韵和谐，适宜抒发日常生活情趣与闲适心境，在宋词中属于较为常见的小令词牌。
情感 · 解读
词作通过描写病后初愈的生活场景，展现了作者顺应自然、安贫乐道的闲适心境。全词情感基调由对老病的无奈转为对自然生趣的欣赏，体现了作者在晚年生活中寻求精神寄托、追求真率自然的人生态度，情感层次丰富而深沉。
词牌 · 源流与格律
本词依《南歌子》正格填制，双调五十二字，上下片各四句，韵脚为平声真文韵部。词作格律工整，平仄协调，符合宋词格律规范，体现了作者娴熟的填词技巧。
基础解读 READING
语文核心知识
缘
意为“因为”、“由于”。在句中解释了多病的原因是因为年老体衰，是文言文中常见的因果连词，通俗易懂。
因循
意为“沿袭”、“拖延”或“守旧”。这里指作者担心因为懒惰拖延而错过了春天栽种的好时机，想要及时行乐，有所作为。
蓝舆
指竹轿或藤椅轿子，是古代一种简易的代步工具。这里体现了作者年老体弱，行动不便，需要借助工具出行。
上片释义
多病都是因为年老，春日里的阴寒天气让人感到可惜。栽种桃树和竹子是怕错过了时节。准备好了轿子和藤杖，却还没有出门。
下片释义
真诚直率必须像约定好的那样，安排事情不要盲目模仿别人。不要让弹筝吹笛耗费了精神。自然会有啼叫的黄莺和起舞的仙鹤，懂得跟随人左右。
核心主旨
这首词描写了作者晚年多病但依然热爱生活的态度。通过栽种花木、谢绝繁杂娱乐、欣赏自然鸟鸣，表达了作者追求简单、真实、自然生活的愿望，展现了乐观豁达的心境。
跨学科 · 是什么
桃竹种植植物学
桃树和竹子都是中国传统的庭院植物。桃树春天开花，象征美好和长寿；竹子四季常青，象征气节和坚韧。作者在春天栽种它们，既是为了观赏，也是寄托情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜平缓适中。上片“多病都缘老”读出无奈感，“怕因循”要读出急切。下片“莫将”句读出劝诫语气，最后一句“自有啼莺舞鹤”要读得轻快愉悦，展现豁达心境。
句式仿写
可仿写“自有……解……”句式。例如：“自有清风明月、解人心”或“自有好书良友、解愁绪”。这种句式常用于表达某种自然或外物能给人带来慰藉。
写作应用
名句“自有啼莺舞鹤、解随人”可用于写作中表达“自然治愈”、“心态豁达”或“随遇而安”等主题。在描写远离喧嚣、回归自然的散文或议论文中，引用此句可增添文采和哲理。
关联知识图谱
陶渊明田园诗同主题
陶渊明的田园诗多描写归隐生活的乐趣，与本词表达的闲适心境一致，都是表现对自然和真实生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
自有啼莺舞鹤、解随人
此句为全词核心名句，以啼莺舞鹤的自然生趣作结，寓意深刻。句中“自有”二字体现了作者对自然之美的自信与发现，表明即便在老病孤寂中，自然界的生灵依然能给人带来慰藉，展现了人与自然和谐相处的美好境界，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待