晚春寄同年张曙先辈

莫将时态破天真,祗合高歌醉过春。

易落好花三个月,难留浮世百年身。

无金润屋浑闲事,有酒扶头是了人。

恩地未酬闲未得,一回醒话一沾巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 怅惘
月份三月
创作背景
唐末寄赠同年进士
本诗作于唐昭宗天祐元年(公元904年),是杜荀鹤考中进士后寄赠同年张曙的作品,当时晚唐社会动荡,科举出身的文人普遍面临仕途坎坷的处境,诗人创作本诗既是和挚友交流处世态度,也是抒发自身的现实感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是唐代成熟的近体诗类型,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联要求对仗,在唐代科举与文人交游场景中被广泛应用,历代被视为近体诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是劝勉同年挚友不要被世俗潮流消磨本心,要保持天真洒脱的处世态度,二是抒发自身尚未报答座主恩情、壮志未酬的怅惘情绪,兼具旷达与沉郁的双重质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「时态」指世俗的潮流风气。「天真」指人的本心、纯粹的本性。「润屋」出自《大学》,指用财富把房屋装饰得华丽。「扶头」指喝醉了酒需要人搀扶的状态。「恩地」指科举考试中录取自己的主考官,也就是座主。「沾巾」指眼泪沾湿了手帕。这些字词都是唐代文人常用的通俗表述,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句是说不要用世俗的坏风气消磨掉自己的本心。第二句说就应该放声高歌,喝醉了酒度过晚春的时光。第三句说好看的花很容易凋谢,最多也就开三个月。第四句说在漂泊的人世间,很难活到一百岁的长寿。第五句说没有黄金来装饰房子完全是小事一桩。第六句说有酒喝到醉醺醺的,就算是活明白了的人。第七句说座主的恩情还没有报答,还不能闲着享福。第八句说每次醒过来说起这件事,眼泪就沾湿了手帕。每一句的意思都直白通顺,没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给和自己同榜考中进士的好朋友张曙的。整首诗围绕晚春的时节特点展开,先说做人要保持本心,不要随波逐流,再用落花比喻人生短暂,劝朋友不要太看重财富,要活得洒脱,最后说自己还没报答主考官的恩情,不能闲着,心里还有遗憾。整体的语气很真诚,是朋友之间掏心窝子的交流,既有劝勉朋友的意思,也有抒发自己心事的意思,读起来很接地气。
跨学科 · 是什么
春季花卉花期植物学
诗里说的好花三个月,指的是春季大多数观赏花卉的花期总长度。从立春开始到谷雨前后,桃花、杏花、梨花、牡丹等春季花卉依次开放,整体的观赏期大概就是三个月左右。大多数春季花卉的单朵花期都很短,一般只有几天到十几天,所以说易落好花是符合植物学的客观规律的,诗人的描述和现实中的植物生长特点完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和真诚,像和朋友聊天一样。第一二句的节奏是「莫将/时态/破天真,祗合/高歌/醉过春」,读的时候稍微放缓,带出劝勉的语气。第三四句是名句,读的时候重音放在「易落」和「难留」上,放慢节奏,读出感慨的感觉。第五六句语气要洒脱,第七八句要稍微放沉,读出怅惘的感觉。每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写第三四句的对比句式,结构是「易+动词+事物+数量/范围,难+动词+事物+数量/范围」,用来表达两种事物的对比。比如可以写「易逝流光三五载,难守初心一世人」,或者「易散浮云千万里,难逢知己一二人」。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,意境要统一,尽量让两句形成对仗,读起来朗朗上口就可以。
名句写作应用
「易落好花三个月,难留浮世百年身」这句话可以用在珍惜时间、感慨时光流逝的写作场景里。比如写关于青春的作文的时候可以用:「古人说『易落好花三个月,难留浮世百年身』,我们的青春就像晚春的花一样短暂,更应该珍惜每一寸时光,不要虚度年华。」也可以用在悼念亲友的文章里,或者写关于人生感悟的随笔里,应用范围非常广泛。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都以春季的景物为切入点,抒发时光易逝的感慨,都是唐诗里惜春主题的经典作品,内容都直白通俗,受众非常广泛,适合作为同类主题的拓展内容进行对比阅读。
孟郊《登科后》同场景作品
两首诗都是唐代士人考中进士之后的创作,都反映了唐代科举制度下文人的生活状态与心态,都是研究唐代科举文化的重要文本材料。

名句 CLASSIC LINES

易落好花三个月,难留浮世百年身
该句以晚春落花为喻,直白道出人生短暂、世事无常的普遍哲理。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待