人间何处难忘酒。
素秋令节逢重九。
步屧绕东篱。
金英烂漫时。
折来惊岁晚。
心与南山远。
一盏此时休。
高怀何以酬。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感怀旧 · 思亲 · 慈悲
节日重阳节
节气寒露
月份九月
创作背景
重阳赏菊
此词为作者在重阳节赏菊时所作。具体创作年份虽难确考，但从“心与南山远”等句推断，当为作者晚年作品。此时作者身处官场或尘世之中，于重阳佳节把酒赏菊，触景生情，引发对陶渊明式隐逸生活的向往与对岁晚迟暮的感叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词体裁，具体词牌为《菩萨蛮》。该调原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦作《菩萨鬘》。全调通常为四十四字，分上下两片，每片各两仄韵、两平韵，音韵流转和谐，适宜抒发婉转深情或登临感怀之作。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于重阳佳节的时序之感与个人情怀。上片写重阳赏菊之乐，下片转而抒发岁晚迟暮之悲与隐逸情怀难酬的无奈，情感由外向内的观景转为内向的省思，体现了文人雅士在节庆中的复杂心境。
词牌 · 源流与格律
《菩萨蛮》又名《子夜歌》、《重叠金》等。原为古代缅甸一带的乐曲，唐玄宗时传入中国，成为教坊名曲。其格律特征为双调四十四字，上下片各两仄韵、两平韵，韵位转换频繁，声情由急促转为舒缓，极富变化之美。
基础解读 READING
语文核心知识
素秋
指秋季。古代五行学说中，秋属金，色白，故称“素秋”。这里点明了重阳节的季节背景是秋高气爽、白露为霜的时节。词人用“素秋”二字，既写出了秋天的自然特征，也渲染了一种清冷、素净的氛围，为全词奠定了基调。
步屧
意为行走、漫步。屧，指木屐，古人游园赏景时常穿。这里写词人穿着木屐，绕着篱笆漫步赏花，动作闲适，表现出一种悠游自在的生活状态，也符合重阳节登高赏秋的习俗。
逐句释义
人世间哪里最难忘得掉美酒？正值这秋季大节又逢着重九。穿着木屐绕行在东边篱笆旁，正是那菊花烂漫盛开的时候。折下一枝猛然惊觉岁暮已晚，我的心离南山隐士越发遥远。且喝这一盏此时暂且罢休，这高尚情怀用什么来酬答？
主旨概括
这首词通过描写重阳节赏菊饮酒的场景，抒发了词人对时光流逝、岁暮将至的惊恐，以及对隐逸生活的向往与现实中难以实现的无奈。全词情感真挚，语言清丽，在赏菊的雅兴中寄托了深沉的人生感慨。
跨学科 · 是什么
重阳节历史历史学
重阳节是中国传统节日，时间在农历九月初九。“九”在《易经》中为阳数，九九两阳数相重，故曰“重阳”。古时民间在重阳节有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、拜神祭祖及饮宴祈寿等习俗。这一节日承载了丰富的文化内涵，至今依然盛行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片节奏宜舒缓明快，表现赏菊的闲适与烂漫景象；下片节奏转为沉稳凝重，体现惊岁晚、心远南山的深沉感慨。韵脚字“酒、九”为仄声，“篱、时”为平声，“晚、远”为仄声，“休、酬”为平声，注意平仄韵转换时的语气变化。
句式仿写
仿写“人间何处难忘X”句式。例句：人间何处难忘书，寒窗夜雨逢三余。通过仿写，学习词人设问开篇、自问自答的写作手法，体会以疑问句开篇所营造的强调与抒情效果。
写作应用
“心与南山远”一句可用于表达理想与现实冲突、向往某种境界却难以企及的心境。例如在作文中描写对某种高尚品格的追求却感到力不从心，或对宁静生活的向往却被世俗羁绊时，可引用此句以增强表现力。
关联知识图谱
重阳习俗同主题
本词描写重阳赏菊饮酒，与重阳节传统习俗高度相关，是重阳题材诗词的代表作之一。
隐逸诗人同典故
词中“东篱”、“南山”均化用陶渊明典故，体现了对陶渊明隐逸精神的追慕。
名句 CLASSIC LINES
心与南山远
此句化用陶渊明“悠然见南山”典故，反其意而用之。陶渊明是心与山近，得隐逸之真趣；作者却是“心与南山远”，虽身在菊丛，心却未能真正超脱。这一“远”字，深刻揭示了作者身处尘网、心向林泉却难以如愿的矛盾与无奈，极具张力。
标签 TAGS
作者 POET
张抡 约公元1162年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待