衰翁憨甚，向尊前、手拈一枝寒玉。
想见梅台花更好，一片琼田栖绿。
短辔轻舆，大家同去，取酒偿𬪩馥。
元来春晚，万包空间黄竹。
休恨雪小云娇，出群风韵，已觉桃花俗。
羯鼓声高回笑脸，怎得天公来促。
江上风平，岭南人远，谁度单于曲。
明朝酒醒，但余诗兴天北。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌念奴娇
情感旷达 · 豪迈
创作背景
岭南贬谪时期
此词作于词人晚年贬谪岭南期间。词中“岭南人远”一语点明创作地点，时词人虽年事已高（自称“衰翁”），身处偏远之地，但仍以此词寄托赏梅雅兴与对友人的思念，展现了其随遇而安、乐观豁达的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
念奴娇，词牌名，又名“百字令”“酹江月”等，源于唐代天宝年间著名歌女念奴。此调以苏轼《念奴娇·赤壁怀古》最为著名，属长调，双调一百字，平仄韵转换或独用，气势雄浑，宜抒发豪壮情怀或登临感怀。
情感 · 解读
词作通过描写赏梅、饮酒、听曲等雅集场景，展现了词人晚年虽身处逆境却依然旷达豪迈、不坠青云之志的情怀。全词情感基调由赏景之乐转为身世之感，最终归于诗兴盎然的超脱，体现了宋代文人特有的生活情趣与精神境界。
词牌 · 源流与格律
本词依《念奴娇》正格填制，双调一百字。上片写景叙事，下片抒情言志，格律严谨，韵律铿锵，符合该词牌豪放雄浑的声情特点。
基础解读 READING
语文核心知识
衰翁
指年老体衰的老翁，这里是词人自称。词人晚年贬谪岭南，故以“衰翁”自嘲，表现出一种自适其乐、不以为意的豁达态度。这种自称在古诗词中常见，往往寄托着词人对时光流逝、人生易老的感慨。
寒玉
本义为冷的玉石，这里比喻梅花。梅花色泽洁白如玉，且在寒冷季节开放，故称“寒玉”。这一比喻生动形象地描绘了梅花冰清玉洁、凌寒独自开的特质，也暗示了词人高洁的品格。
上片释义
我这老翁很是憨傻，在酒杯前手里拿着一枝如冷玉般的梅花。想象那梅台上的花开得更好，像一片美玉田地栖息着绿意。大家驾着轻便的车马，一同前去，取酒来酬谢那浓郁的香气。原来是春晚时节，万千包裹间有着黄竹。
下片释义
不要遗憾雪小云娇，梅花那出众的风韵，已让人觉得桃花俗气了。羯鼓声高亢，回转了笑脸，怎么能得到天公来催促呢。江上风平浪静，岭南的人已远去，谁在吹奏《单于》曲。明天酒醒后，只剩下诗兴飞向天北。
核心主旨
这首词通过描写词人晚年赏梅、饮酒、听曲的生活场景，表达了对梅花高洁品格的赞美。词人借梅花自喻，展现了在逆境中依然保持乐观旷达、不随波逐流的高尚情操，以及对友人的思念之情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梅花与桃花在植物学分类上同属蔷薇科，但不同属。梅花为杏属，桃花为桃属。梅花通常先花后叶，花期较早，多在冬末春初，耐寒性强；桃花则花叶同放，花期稍晚，在春季。词人将二者对比，既符合物候事实，又突出了梅花凌寒独开的特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
全词节奏明快，上片宜读得舒缓从容，表现赏梅之雅兴；下片“休恨雪小云娇”句应读得抑扬顿挫，突出赞美之情。结尾“但余诗兴天北”应读得悠远绵长，留下无穷余韵。注意“羯鼓”“单于”等专有名词的准确读音。
句式仿写
可仿写“休恨……，出群风韵，已觉……俗”句式。例如：“休恨花残叶落，傲骨铮铮，已觉浮华浅。”通过对比手法，突出所咏之物的独特品质，表达个人的审美取向与人生态度。
写作应用
“出群风韵，已觉桃花俗”一句可用于写作中赞美某人或某物独特的气质，表达不随波逐流、坚守本心的主题。适用于描写人物品格、艺术审美、人生选择等话题，语言典雅，意蕴深远。
关联知识图谱
梅花同意象
梅花是本词的核心意象，贯穿全篇。词人通过“寒玉”“出群风韵”等描写，赋予梅花高洁、坚贞的品格，使其成为词人精神世界的象征。
名句 CLASSIC LINES
休恨雪小云娇，出群风韵，已觉桃花俗
此句以对比手法极力赞美梅花的高洁风韵。词人认为梅花虽无漫天大雪相衬，亦无云雾之娇态，但其超凡脱俗的气质已让桃花显得俗气。此句不仅写梅，更是词人自况，体现了其孤高自许、不随波逐流的人格追求。
标签 TAGS
作者 POET
侯置 ？— 孝宗时
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待