越纻指越地出产的苎麻布，是古代夏季常用的透气面料。翦是通假字，同「剪」，指裁剪布料。越罗指越地出产的罗纱，是古代名贵的丝织品。燕玉指燕地出产的白玉，这里用来比喻女子的肌肤洁白细腻。塞酥指塞北出产的酥酪，比喻女子肌肤温润丰盈。歌尘形容歌声振动扬起的微尘，代指宴饮歌舞的场景。

第一句写越地产的苎麻布像堆叠的白雪、裁剪的霜花一样洁白，织得十分匀净。第二句写美人亲自裁剪布料，做出来的衣服刚好贴合她的腰身。第三句写暑热天气里，这件苎麻衣比春日的名贵越罗还要舒适凉爽。第四句写轻薄的衣衫轻轻笼罩着她两条像白玉一样细腻的手臂。第五句写她胸口微微斜露，肌肤像塞北的酥酪一样温润。第六句写衣衫透气舒适，不会让香汗打湿歌舞扬起的微尘。

这首词围绕夏日宴饮场景展开，先写苎麻面料的优质和衣服的合身，再写身着薄衫的歌女的娇美情态。全文没有直接的抒情语句，通过细腻的细节描写，展现了宴饮场合的闲适氛围，表达了作者对美好事物的欣赏之情，整体内容轻松明快，没有沉重的情感表达。