郊原初过雨。
见败叶零乱，风定犹舞。
斜阳挂深树。
映浓愁浅黛，遥山眉妩。
来时旧路。
尚岩花、娇黄半吐。
到而今，唯有溪边流水，见人如故。
无语。
邮亭深静，下马还寻，旧曾题处。
无聊倦旅。
伤离恨，最愁苦。
纵收香藏镜，他年重到，人面桃花在否。
念沈沈、小阁幽窗，有时梦去。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌瑞鹤仙
情感惜别 · 愁思
创作背景
创作背景
此词具体创作时间与地点史无明载，学界公认为袁去华羁旅生涯中的怀旧之作。词人途经昔日与恋人相别之地，触景生情，忆及往昔欢愉与离别之痛，遂作此词以寄深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
瑞鹤仙，词牌名，又名'一捻红'。属长调，双调，正格为一百零二字，上下片各十句五仄韵。此调音韵和谐，句式长短错落，宜于抒发缠绵悱恻、深沉婉转之情，两宋词人中如周邦彦、辛弃疾等均有名篇传世。
情感 · 解读
本词核心情感为伤离恨别与羁旅愁思。词人重游故地，景物依旧而人事全非，通过今昔对比，抒发了对往昔恋情的深切怀念与对时光流逝、佳人难再的无奈悲凉，情感真挚深沉，哀婉动人。
基础解读 READING
语文核心知识
岩花
岩花，指生长在岩石边或山崖上的野花。词中用'娇黄半吐'形容其颜色嫩黄、含苞待放的状态，生动地描绘了路边景色的生机。
上片释义
郊外的原野刚刚下过一场雨。看见零乱的败叶，风停了还在空中飞舞。夕阳挂在茂密的树林深处。映照着淡淡的愁容，远山像女子的眉毛一样美好。这是来时走过的旧路。岩石边的野花还在，娇嫩的黄色花朵刚开了一半。到了如今，只有溪边的流水，像老朋友一样看着我。
下片释义
默默无语。邮亭里十分幽静，下了马去寻找过去曾经题诗的地方。旅途无聊又疲倦。伤离恨别，是最愁苦的事。纵然像古人那样收香藏镜作为纪念，他年重游旧地，那像桃花一样美丽的脸庞还在吗？想念那深沉的小阁楼和幽静的窗户，有时只能在梦中去往。
核心主旨
这首词描写了词人重游故地时的所见所感。通过'旧路'、'流水'与'人面桃花'的今昔对比，表达了深深的羁旅之愁和对往昔恋人的深切怀念，抒发了物是人非的感伤之情。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
郊原指城市郊外的平原旷野。这种地形开阔，常作为古人送别或羁旅途中的典型地理环境。词中'郊原'点明了词人所在的地点，为全词奠定了荒凉开阔的背景基调。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。上片写景要读出凄清之感，'犹舞'二字需重读以显动态。下片抒情要读出沉痛之情，'最愁苦'三字需顿挫有力。结尾'梦去'二字渐弱，留有余韵。
名句仿写
仿写'人面桃花在否'句式：'旧时风景在否'、'故园明月在否'。要求保留疑问句式，表达对往昔美好事物消逝的追问与怀念。
写作应用
核心名句'纵收香藏镜，他年重到，人面桃花在否'可用于写作中表达对时光流逝、物是人非的感慨。适用于'怀念'、'变迁'、'珍惜当下'等主题的作文，作为论据或情感升华的结尾。
关联知识图谱
崔护《题都城南庄》同典故
两者皆用'人面桃花'意象表达寻访故人不遇、物是人非的感伤，本词化用崔护诗句意境。
名句 CLASSIC LINES
纵收香藏镜，他年重到，人面桃花在否
此句化用崔护'人面桃花'典故与韩寿'偷香'、驸马'藏镜'传说，将典故熔铸一炉。以反诘语气表达对佳人是否安好的深切挂念与对重逢无期的隐忧，情感深沉，余味无穷，为全词点睛之笔。
标签 TAGS
作者 POET
袁去华 约公元12世纪中叶在世，宋高宗绍兴年间前后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待