赠老僧

童子为僧今白首,暗锄心地种闲情。

时将旧衲添新线,披坐披行过一生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 赞美
创作背景
晚唐游历寺院即兴创作
这首诗为晚唐诗人杜荀鹤所作,是他游历江南寺院、结识修行老僧后的即兴赠作。学界普遍考证其创作时间为唐昭宗大顺年间,当时杜荀鹤屡试不第,常往来于寺院山林寻求精神慰藉,该创作背景可与杜荀鹤同期其他禅意诗作互相印证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律、押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。这首《赠老僧》是标准的仄起首句不入韵式七言绝句,符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对老僧毕生坚守修行、不慕世俗的从容人生状态的认可与赞赏,第二层是借老僧的生活状态,传递出对清净无求、安住当下的禅意生活的向往。情感表达平和冲淡,没有浓烈的抒情痕迹,符合禅意诗的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“心地”,在这里指人的内心、心性,是佛教常用的术语,把人的心性比作可以耕种的田地。第二个重点词是“衲”,读作nà,指的是僧人们穿的衣服,因为古代僧衣常用碎布缝补而成,所以也叫百衲衣。第三个重点词是“闲情”,在这里不是指闲散的心情,而是指脱离世俗欲望的清净心境。你可以结合诗句的语境,准确理解这些字词的特殊含义,避免按照日常语义误读。
逐句白话释义
第一句的意思是,这位老僧很小的时候就出家做了僧人,到现在已经头发全白了。第二句的意思是,他一辈子都在默默修整自己的内心,在心田里种下清净无求的心境。第三句的意思是,他平时经常给旧僧衣缝上新的线,把衣服补好继续穿。第四句的意思是,不管是坐着修行还是出门行走,他都穿着这件僧衣,就这么平淡地过了一辈子。你可以对照原文,逐句理解诗句的字面含义,不需要添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首诗一共四句,完整描写了一位老僧的一生。全诗没有华丽的辞藻,用非常朴素的语言,记录了老僧从小出家、一辈子修行,日常缝补僧衣、平淡度日的生活状态。诗人通过描写老僧的生活,表达了对他这种不追求世俗物质、只专注于内心修行的淡泊境界的赞赏。整首诗的风格非常平和,读完会让人觉得内心很平静,能感受到禅意生活的独特魅力。你可以从日常小事切入,理解诗歌想要传递的核心情感。
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏要放慢,语气要平和,不要有太大的起伏。第一句“童子为僧/今白首”,在“为僧”后面稍作停顿,读出时间的跨度感。第二句“暗锄心地/种闲情”,在“心地”后面停顿,语气要放轻,体现出修行的沉静感。第三句“时将旧衲/添新线”,在“旧衲”后面停顿,读出日常的松弛感。第四句“披坐披行/过一生”,在“披行”后面停顿,最后“过一生”三个字语速放慢,声音放轻,收尾要平缓。你可以多练习几遍,找到平和的诵读感觉。
句式仿写指导
这首诗的“暗锄心地种闲情”用了“动作+抽象事物+动作+抽象情感”的句式,非常适合用来描写内心活动。你可以仿照这个句式,把内心的活动比作具体的动作,比如你可以写“勤扫心尘留静好”,把除去内心的烦恼比作打扫灰尘,留下安静美好的心境。仿写的时候要注意,前面的动作和后面的动作,要和你用来比喻的具体场景对应,比如种地的场景对应锄、种,打扫的场景对应扫、留,这样写出来的句子会更形象自然。你可以结合自己的生活感受,试着仿写一两句。
名句写作应用
“暗锄心地种闲情”这句名句,非常适合用在描写沉淀内心、远离浮躁的作文场景里。比如你写自己在快节奏的学习生活里,每天抽出半小时读书、练字,不被外界的浮躁风气影响,就可以用“在人人都追求快效率的当下,我更愿意慢下来,暗锄心地种闲情,给自己留一块安静的小天地”。你还可以用在写长辈淡泊生活的文章里,比如写爷爷退休后每天种花、下棋,不关心世俗的纷争,也可以用这句诗来形容他的生活状态。使用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
唐代禅意诗同体裁|同主题
这首《赠老僧》属于唐代禅意诗的范畴,和王维、孟浩然等诗人写的禅意诗主题类似,都是通过描写日常场景来传递禅理。这类诗一般风格冲淡平和,没有强烈的抒情,擅长用细节传递意境,是唐代诗歌中非常有特色的一个类别。

名句 CLASSIC LINES

暗锄心地种闲情
这句将佛教心性修行比作田间锄草种植的农事活动,形象通俗又意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待