清江绕舍竹成阴。
秋日共登临。
地与主人俱胜，情如酒盏方深。
故园何处，时因望眼，聊寄归心。
抖擞一襟凉韵，不教簿领尘侵。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感隐逸
创作背景
平江任上
此词为辛弃疾晚年罢官后闲居或任职地方时所作。词中提及的'簿领'指官府文书，暗示词人此时仍身负官职或刚离任不久，处于仕途与归隐的矛盾心境中。结合'故园何处'之句，可推知作于远离家乡的任职之地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
朝中措，词牌名，又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。此调为宋词常见词牌，以欧阳修《朝中措·平山栏槛倚晴空》为正体。全词双调四十八字，上片三平韵，下片两平韵，体制短小精悍，音韵和谐，适宜抒发清丽疏朗或深沉含蓄之情。
情感 · 解读
词作通过描写清江绕舍、翠竹成阴的清幽环境，抒发了词人对故园的深切思念与对官场簿领尘俗的厌倦。情感由登临之乐转为故园之思，终归于对高洁人格的坚守，体现了文人雅士向往自然、超脱世俗的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
簿领
簿领，指官府的文书簿册。领，颈项，比喻堆积的文书像颈项上的重负。这里代指繁琐的官场事务。词人用'尘侵'比喻官场俗务对心灵的污染，表达了不愿被俗务缠身的心境。
全句释义
清澈的江水绕着房屋流淌，翠竹长成了浓密的阴影。秋日里，我和朋友一起登高望远。这里的风景和主人都很美好，我们的情谊像酒杯里的酒一样深沉。故乡在哪里呢？望着远方，只能寄托我的思乡之心。抖擞精神，让胸怀充满秋日的清韵，不让官府文书的尘埃沾染我。
核心主旨
这首词描写了秋日登高赏景的情景，赞美了居住环境的清幽和主客情谊的深厚。词人由景生情，抒发了对故乡的思念，并表达了在官场中保持高洁品格、不被世俗事务所污染的坚定志向。
跨学科 · 是什么
江南水乡地理学
词中'清江绕舍'描绘了典型的江南水乡地理特征。江南地区河网密布，民居常临水而建，不仅交通便利，更具有调节气候、美化环境的生态功能。这种地理环境孕育了独特的江南水乡文化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景叙事，语调宜舒缓明快，'俱胜'、'方深'重读以强调主客之乐。下片转入抒情，语调转为深沉，'何处'二字稍作停顿，带出疑问语气。末句'抖擞'、'不教'需读得铿锵有力，展现词人的精神力量。
句式仿写
仿写'抖擞一襟凉韵，不教簿领尘侵'句式：抖擞一身正气，不教世俗尘侵。结构为'动词+数量词+名词偏正短语，不教+名词+动词短语'，用于表达坚守本心、拒绝同流合污的志向。
写作应用
核心名句'抖擞一襟凉韵，不教簿领尘侵'可用于写作中表达'坚守节操'、'出淤泥而不染'、'在繁忙工作中保持内心宁静'等主题。适合用于议论文的道理论证或散文的抒情结尾，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者为南宋著名词人辛弃疾，号稼轩，豪放派代表人物。
登高题材同主题
本词以秋日登临为线索，属于古典诗词中常见的登高题材，多抒发怀乡思亲或感时伤怀之情。
名句 CLASSIC LINES
抖擞一襟凉韵，不教簿领尘侵
此二句为全词警策。'抖擞'二字生动传神，将精神振作之态具象化；'凉韵'既指秋日之凉意，更喻高洁之襟怀。词人以此表明即便身处官场簿领之中，亦要保持精神的高洁与超脱，不被世俗尘埃所污染，极具人格力量。
标签 TAGS
作者 POET
管鉴 约12世纪中后期，活动于1173-1186年间
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待