离家
丈夫三十身如此，疲马离乡懒着鞭。
槐柳路长愁杀我，一枝蝉到一枝蝉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感失意 · 愁思 · 羁旅
创作背景
晚唐宦游途中所作
学界公认此诗作于作者而立之年，彼时仕途不顺，离乡远游求取仕进机会，行至驿道时见前路漫长、蝉声连绵有感而发，创作时间大致为晚唐僖宗统治时期，具体年份暂无可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁，起源于南朝乐府歌行，成熟于初盛唐时期，每首共四句，每句七字，格律要求严谨，是唐代文人最常用的创作体裁之一，历代文体地位极高，留存作品数量庞大。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理，一是而立之年功业无成的自我失落，二是离乡漂泊前路未知的孤愁苦闷，是古代宦游士人群体失意心态的典型写照，历代主流解读均认可其情感的普遍性与真挚性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
疲马指疲惫瘦弱的马，这里是作者的自喻。懒着鞭指懒得挥动马鞭赶马，体现出消沉的心态。愁杀是唐代俗语，意思是愁坏了、愁到极点。一枝蝉到一枝蝉指蝉从这棵树叫到那棵树，声音连绵不绝。大家学习时可以结合语境理解这些字词的含义，不要用现代语义直接翻译。
逐句白话释义
第一句的意思是大丈夫到了三十岁还一事无成，生活处境不如预期。第二句的意思是我骑着疲惫的马离开家乡，连挥鞭赶马的力气都没有。第三句的意思是路边种满槐树柳树的道路漫长看不到头，简直把我愁坏了。第四句的意思是一路行来，只听到蝉从这棵树的枝头叫到那棵树的枝头，声音一直没有停。大家可以对照原文逐句理解，不要添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者三十岁的时候仕途不顺，失意离开家乡远游，在赶路的途中看到前路漫长没有尽头，又听到连绵不绝的蝉鸣，内心满是苦闷，抒发了自己功业未成的失落，还有羁旅漂泊的孤愁。整首诗语言非常直白，情感真挚，很容易让读者产生共鸣。大家读完可以很清晰地感受到作者当时的低落情绪。
跨学科 · 是什么
槐、柳植物特征植物学
诗句里的槐是豆科槐属落叶乔木，柳是杨柳科柳属落叶乔木，这两种树木都有很强的适应性，生长速度快，夏季枝叶茂密可以遮荫，所以是古代驿道旁最常种的行道树。文学作品里经常用槐柳路指代驿路、远行的道路，和科学上的物种特征是对应的。大家平时在公园路边也经常能看到这两种树。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照2-2-3的节奏断句，第一句是丈夫/三十/身如此，第二句是疲马/离乡/懒着鞭，第三句是槐柳/路长/愁杀我，第四句是一枝/蝉到/一枝蝉。读前两句的时候语调要低沉平缓，体现出失意的感觉，读后两句的时候语速可以稍慢，最后一句的声音可以适当放轻，带出愁绪绵延的感觉。大家平时可以多练习几次，找到合适的语气节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗里“一枝蝉到一枝蝉”的“一X到一X”句式，这个句式非常适合用来描摹连绵不绝的场景，增强画面的延伸感。比如我们写秋天走在桂花路上的场景，就可以仿写为“桂花香到桂花香”，写春天走在桃花林里的场景，可以仿写为“桃花落到桃花落”。大家平时写作文的时候可以多尝试用这个句式，让文字更有画面感。
名句日常写作应用
“槐柳路长愁杀我，一枝蝉到一枝蝉”这句名句非常适合用在写羁旅思乡、前路迷茫、人生失意主题的日常作文里。比如我们写暑假独自去外地求学，坐高铁看着窗外的风景时的感受，就可以写“我靠在高铁车窗边，望着外面飞速后退的树木，忽然想起古人那句‘槐柳路长愁杀我，一枝蝉到一枝蝉’，忽然就懂了那种离开家乡的漂泊感。”大家平时写相关主题的周记、作文时都可以引用这句。
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作，写的是作者漫游吴越时羁旅异乡的愁思，和本诗的核心情感完全一致，都是古代士人远行时失落情绪的典型表达，适合放在一起对比阅读。两首诗都属于唐代羁旅诗的经典作品，被多部教材收录。
名句 CLASSIC LINES
槐柳路长愁杀我，一枝蝉到一枝蝉
这句是本诗核心名句，以直白通俗的语言描摹羁旅愁思的绵延感。
标签 TAGS
作者 POET
杜荀鹤 846年-904年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待