如山堂上翠横空。
山影浪花中。
夜夜林间明月，时时柳外清风。
如今到此，け然万事，无处情钟。
唯有尊前一笑，分明好个山翁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此词为辛弃疾晚年闲居瓢泉时期所作。作者历经仕途坎坷，退隐山林，于如山堂观景感怀，借酒消愁，表达了对官场失意的解脱与归隐生活的自适。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《照江梅》、《芙蓉曲》。双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。体式平稳，音韵和谐，宋人常用此调抒写情怀。
情感 · 解读
词作通过描绘如山堂美景与抒发个人情怀，展现了作者从执着到放下的心路历程。情感由对自然的热爱转向对世事的超脱，最终归于尊前一笑的旷达。
词牌 · 源流与格律
此调始见于北宋欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》，属双调小令。正体格律严谨，上下片换头处笔法多变，适宜抒发跌宕情感。
基础解读 READING
语文核心知识
翠
绿色，指代山色草木。此处形容山色青翠欲滴，充满生机。
け然
空阔、空虚的样子。此处形容心中杂念全消，万事皆空的心境。
尊前
酒杯前，指代饮酒之时。尊，古代盛酒的器皿。
如山堂上翠横空
站在如山堂上，只见青翠的山色横亘在天空中。
山影浪花中
青山的倒影映在水中，随着波浪起伏荡漾。
夜夜林间明月，时时柳外清风
每天夜里林间都有明月照耀，时时都有清风吹过柳梢。
如今到此，け然万事，无处情钟
如今来到这里，心中觉得万事皆空，不再对任何事物特别执着。
唯有尊前一笑，分明好个山翁
只有在酒杯前露出笑容，分明是一个自在的山中老翁。
核心主旨
这首词描写了作者在如山堂看到的美丽山水景色，表达了他放下心中烦恼、享受隐居生活的快乐心情。
跨学科 · 是什么
山水景观地理学
词中描绘了山、水、林、月等自然景观，展现了如山堂周边优美的地理环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读时节奏要舒缓平和。上片写景要读出清新之感，下片抒情要读出旷达之意。重点字词“横”、“空”、“笑”可重读。
句式仿写
可仿写“夜夜……，时时……”句式，运用叠词描写景物，表现时间的延续与景物的常态。例如：“天天窗前细雨，岁岁庭中落花”。
写作应用
“唯有尊前一笑”可用于表达面对困境时的乐观豁达；“分明好个山翁”可用于形容热爱自然、生活自在的老人形象。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
南宋著名爱国词人，豪放派代表，号稼轩。
如山堂同地点
位于江西铅山瓢泉，辛弃疾晚年居所之一。
名句 CLASSIC LINES
唯有尊前一笑，分明好个山翁
此二句为全词结穴，以“一笑”化解“万事”，自称“山翁”，形象地刻画出一位看透世事、自得其乐的隐者形象，语言清疏，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
姜特立 1125～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语70 知识点
二期上线 · 敬请期待