柏舟
泛彼柏舟，亦泛其流。
耿耿不寐，如有隐忧。
微我无酒，以敖以游。
我心匪鉴，不可以茹。
亦有兄弟，不可以据。
薄言往愬，逢彼之怒。
我心匪石，不可转也。
我心匪席，不可卷也。
威仪棣棣，不可选也。
忧心悄悄，愠于群小。
觏闵既多，受侮不少。
静言思之，寤辟有摽。
日居月诸，胡迭而微？
心之忧矣，如匪浣衣。
静言思之，不能奋飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言古诗
情感愁思 · 愤懑
创作背景
卫顷公时仁人不遇
历代注家多认为此诗创作于卫顷公时期。当时卫国政治黑暗，谗言盛行，正直的仁人志士遭受排挤与陷害，无法施展抱负。诗人在此背景下，通过柏舟自喻，表达了对现实的不满与对高洁品格的坚守。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗选自《诗经·邶风》，是典型的先秦四言古诗。全诗共五章，每章四句，句式整齐，节奏沉稳，体现了《诗经》时代诗歌质朴典雅的艺术风貌，是后世四言诗的源头与典范。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫，抒发了主人公深沉的隐忧与无法排解的痛苦。诗中既有对群小排挤的愤懑，也有对兄弟离心、求助无门的失望，更展现了在困境中坚守节操、不屈不挠的意志，情感层次丰富而深刻。
基础解读 READING
语文核心知识
匪
通“非”，意为“不是”。这是古汉语中常见的通假字现象，在《诗经》中多次出现。理解这个字的意思，是读懂“我心匪石”等名句的关键，它构成了全诗否定比喻的基础。
耿耿
形容心中不安、烦躁的样子。这里用来描写诗人因为内心深深的忧虑而无法入睡的状态，形象地表现了忧愁的深重和持久，让人感同身受。
泛彼柏舟，亦泛其流
柏木小船在河中飘荡，随着水流四处漂游。这句诗用船在水上漂荡没有定所，来比喻主人公无所依靠、飘摇不定的处境，是《诗经》中典型的“兴”的手法。
我心匪石，不可转也
我的心不是石头，不能任人随意滚动。这句诗用石头可以滚动来反衬自己意志的坚定，说明自己的原则和立场不会因为外界的压力而改变。
坚守节操
这首诗主要写了一位遭受委屈和排挤的人，虽然内心非常痛苦，但他并没有向恶势力低头。他通过一系列的比喻，坚定地表达了自己不会改变原则、不会随波逐流的决心，展现了高尚的人格力量。
跨学科 · 是什么
柏木植物学
柏树是一种常绿乔木，木材纹理直，结构细密，耐腐蚀，有香气。古人常用柏木制作舟船，认为它质地坚硬，象征着坚贞不屈的品质。诗中用柏木做舟，隐喻主人公品质的高洁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时要注意四言诗“二二”拍的节奏感，如“泛彼/柏舟，亦泛/其流”。在读到“不可转也”、“不可卷也”等否定句时，语气要坚定有力，体现出主人公不屈的精神。
比喻句仿写
可以模仿“我心匪石，不可转也”的句式进行写作练习。例如：“我心匪水，不可断也”，表达自己意志的坚定或情感的延续，学习古人用具体事物比喻抽象情感的方法。
写作应用
“我心匪石，不可转也”常用于写作中表达坚定的信念。比如在写关于“坚持原则”、“不忘初心”等主题的作文时，可以引用这句诗来增强语言的感染力和说服力，展示深厚的文化底蕴。
关联知识图谱
明喻/暗喻同手法
本诗运用“我心匪石”等比喻，将抽象的意志具体化，是《诗经》比兴手法的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
我心匪石，不可转也；我心匪席，不可卷也
这两句诗以石与席为喻，生动地表达了主人公坚定的意志与不可动摇的原则。意指我的心不是石头，不能随意滚动；我的心不是草席，不能随意卷起。后世常以此形容人的节操坚定，不随波逐流，具有极高的文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待