新台
新台有泚，河水瀰瀰。
燕婉之求，蘧篨不鲜。
新台有洒，河水浼浼。
燕婉之求，蘧篨不殄。
鱼网之设，鸿则离之。
燕婉之求，得此戚施。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感怨恨 · 讽刺
创作背景
卫宣公筑台纳媳
据《毛诗序》及《左传》记载，卫宣公为儿子伋迎娶齐国女子宣姜，因见其貌美，便在黄河边筑造新台，强行将其占为己有。本诗即为此事而作，讽刺卫宣公的荒淫无道。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属《诗经·国风》中的邶风，是先秦时期卫国地区的民歌。全诗三章，每章四句，句式以四言为主，节奏短促有力，重章叠句的结构特征鲜明，体现了早期诗歌口头传唱的艺术形态。
情感 · 解读
诗歌通过鲜明的对比手法，表达了百姓对卫宣公强占儿媳这一乱伦行为的极度愤慨。全诗情感基调辛辣嘲讽，字里行间充满了对当事人不伦行为的鄙夷和对宣姜不幸命运的同情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“新台”是卫宣公为纳儿媳所建的高台。“有泚”形容新台鲜明亮丽的样子。“河水”特指黄河。“燕婉”指美好和顺的夫妇之爱。“蘧篨”和“戚施”都是比喻丑陋残疾之人，这里指代卫宣公。
逐句白话释义
新台鲜明又亮丽，黄河之水漫漫流。本想求得如意郎，却嫁这丑陋鸡胸汉。新台高耸又宽广，黄河之水浩荡荡。本想求得如意郎，却嫁这丑陋不消亡。布下鱼网本捕鱼，鸿雁却落网中央。本想求得如意郎，却得这蛤蟆丑模样。
核心主旨概括
这首诗讽刺了卫宣公霸占儿媳的丑恶行为。诗人通过描写女子本想嫁个如意郎君，结果却嫁给了一个丑陋的老头子，表达了对这种荒唐事情的嘲笑和对女子的同情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
这首诗反映了春秋时期卫国的一件真实历史丑闻。卫宣公为儿子娶妻，见儿媳漂亮就据为己有。诗中提到的黄河是古代卫国的重要地理标志，见证了这一历史事件。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
朗读时要注意四言诗“二二”拍的节奏，如“新台/有泚，河水/瀰瀰”。每章的前两句读出画面感，后两句要读出讽刺和惋惜的语气，重音落在“不鲜”、“不殄”、“戚施”等词上。
句式仿写指导
可以模仿诗中“燕婉之求，得此戚施”的对比句式进行写作练习。前一句写美好的愿望，后一句写糟糕的现实，通过强烈的反差来表达失望或讽刺的情感。
写作应用场景
“燕婉之求”这个成语可以用在写作中，形容对美好婚姻或事物的向往。比如在写关于理想与现实的作文时，可以用这个典故来增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
春秋卫国君主人物关联|历史关联
本诗讽刺的核心对象，其筑台纳媳的行为构成了诗歌的创作背景。
名句 CLASSIC LINES
燕婉之求，得此戚施
此二句以强烈的反差对比，将女子对美好姻缘的期盼与遭遇丑陋丈夫的现实相对照。语言直白犀利，成为后世形容“遇人不淑”或“事与愿违”的经典典故，具有极高的文学辨识度。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待