伐檀

坎坎伐檀兮,置之河之干兮。

河水清且涟猗。

不稼不穑,胡取禾三百廛兮?

不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?

彼君子兮,不素餐兮!

坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。

河水清且直猗。

不稼不穑,胡取禾三百亿兮?

不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?

彼君子兮,不素食兮!

坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。

河水清且沦猗。

不稼不穑,胡取禾三百囷兮?

不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?

彼君子兮,不素飧兮!

基础信息 BASIC

情感愤懑 · 讽刺
创作背景
阶级矛盾激化
春秋时期魏国地处偏僻,土地贫瘠,统治者贪婪成性,不仅不事生产,还通过繁重的赋税掠夺百姓粮食猎物。劳动人民在繁重劳役中创作此诗,以口头传唱的形式讽刺当时“君子”不劳而获的社会现象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗出自《诗经·魏风》,是先秦时期魏地的民歌。全诗共三章,采用重章叠句的结构形式,每章字数相等,韵律和谐,体现了《诗经》四言诗的典型特征,是现实主义诗歌的源头之作。
情感 · 解读
诗歌通过描写伐木者艰辛劳作与统治者不劳而获的强烈对比,表达了对剥削阶级无偿占有劳动成果的强烈愤慨。情感由叙事中的不平转为直接的质问与讽刺,揭露了当时社会分配制度的极度不公。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“坎坎”是拟声词,形容伐木的声音。“伐”意思是砍伐。“檀”指檀木,一种珍贵的树木。“干”意思是水边。“稼”是播种,“穑”是收获。“廛”指古代一家一户所分得的田地。“县”通“悬”,意思是悬挂。“素餐”指白吃饭不干活。
逐句白话释义
坎坎地砍伐檀树啊,把树干放在河岸边啊。河水清澈泛着波纹啊。不播种也不收获,凭什么拿走那么多粮食啊?不打猎也不捕兽,为什么看见你庭院里挂着猎物啊?那些君子大人啊,不会白吃闲饭啊。
核心主旨概括
这首诗描写了一群伐木工人在河边辛苦劳作的场景。他们看到河水清澈,联想到统治者什么都不做却占有大量财富,心中感到非常愤怒。诗歌讽刺了那些不劳而获的剥削者,表达了劳动人民对公平正义的渴望。
跨学科 · 是什么
檀木植物学特性植物学
诗中提到的“檀”属于豆科紫檀属或檀香属植物。这种树木木质坚硬、纹理细致,生长周期非常漫长。因为材质优良,在古代常被用于制作车辆、乐器或贵重家具,是当时重要的战略物资和建筑良材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
朗读时要注意四言诗“二二”拍的节奏,如“坎坎/伐檀/兮”。句末的“兮”字要读得舒缓延长,体现咏叹的语气。反问句“胡取禾三百廛兮”要读出质问和愤慨的语气,语调上扬,加强情感表达。
句式仿写指导
可以模仿诗中“不……不……,胡……”的反问句式进行写作练习。例如:“不学又不练,胡求成绩名列前茅兮?”通过这种句式,可以增强语言的气势,有力地表达对某种不合理现象的批评或质疑。
写作应用场景
“素餐”一词现已演变为成语“尸位素餐”,常用于写作中批评那些占着职位不干活的人。在议论文中,可以用此典故来论证“责任与担当”或“公平正义”等主题,使文章具有深厚的文化底蕴。
关联知识图谱
《硕鼠》同主题
同属《魏风》,均表达了对剥削阶级的痛恨与反抗,是姊妹篇。

名句 CLASSIC LINES

不稼不穑,胡取禾三百廛兮
此句以强烈的反问语气,质问统治者不播种不收获却坐享其成,直击社会不公的本质。作为《诗经》中批判现实的名句,它成为了后世批判剥削阶级“不劳而获”的代名词,具有极高的文学与社会认识价值。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待