防有鹊巢
防有鹊巢，邛有旨苕。
谁侜予美？
心焉忉忉。
中唐有甓，邛有旨鷊。
谁侜予美？
心焉惕惕。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感愁思 · 焦虑
创作背景
创作背景·忧谗
历代主流观点认为此诗背景为“忧谗贼”。具体情境多解读为诗人担忧有人（侜者）在心爱的人（予美）面前挑拨离间、设计欺骗，导致双方信任破裂。也有学者认为这是臣子担忧君主受蒙蔽的政治寓言。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗选自《诗经·陈风》，是先秦时期陈国的民歌。全诗采用四言句式，结构整饬，节奏明快，体现了早期诗歌重章叠句的艺术特征。作为《诗经》现实主义传统的一部分，本诗以独特的比兴手法见长。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的忧虑与恐惧。诗人因担心爱人被人欺骗或夺走，内心充满忉忉、惕惕的不安。这种情感并非单纯的嫉妒，而是包含了对情感危机的敏锐感知与无力感，情感真挚而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词·防
“防”指堤坝、堤岸。诗中“防有鹊巢”意指堤坝上筑有喜鹊的巢穴。这是诗人眼中看到的景物，也是起兴的开端。在古代，堤坝是人工建筑，喜鹊在此筑巢较为少见。
重点字词·侜
“侜”意为欺骗、欺诳，也有喧哗、离间之意。诗中“谁侜予美”是在质问是谁在欺骗我心爱的人。这个字是全诗情感的触发点，点明了诗人忧虑的根源。
重点字词·予美
“予美”意为“我的美人”或“我所爱的人”。其中“予”是我的意思，“美”指代心爱的对象。这一称呼充满了深情与珍视，体现了诗人对这份感情的看重。
白话释义
哪有喜鹊在堤坝上筑巢的道理？哪有美好的凌霄花开在土丘上的？是谁在欺骗我心爱的人？我的心里充满了忧愁和烦恼。哪有瓦片铺在庭院道路中间的道理？哪有美好的绶草长在土丘上的？是谁在欺骗我心爱的人？我的心里充满了恐惧和惊慌。
核心主旨
这是一首表达担忧与猜疑的诗歌。诗人看到反常的自然现象，联想到有人在自己心爱的人面前搬弄是非、制造谎言。全诗通过反复的咏叹，淋漓尽致地表现了诗人对感情可能破裂的极度恐慌和焦虑。
跨学科 · 是什么
植物学·苕植物学
诗中“旨苕”指美好的凌霄花或紫云英。凌霄花是攀援藤本植物，通常依附树木生长，若长在土丘上则缺乏支撑，难以繁茂。诗人以此反常现象比喻局势的不正常。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握忧愁恐惧的基调。前两句写景语速稍缓，带有疑惑感；后两句抒情语速加快，体现内心的焦急。“忉忉”和“惕惕”要重读，读出忧心忡忡的沉重感。
句式仿写
本诗运用了“哪有……？哪有……？”的反问句式。可以仿写：哪有雪花在夏天飘舞？哪有烈火在水中燃烧？是谁在动摇我的信念？我的心里充满了坚定。
写作应用
“心焉忉忉”和“心焉惕惕”是描写心理活动的佳句。在写作中，当我们要表达对某件事极度担心、坐立不安的心情时，可以直接引用，或化用为“内心忉忉，难以平静”。
关联知识图谱
《小雅·青蝇》同主题
两首诗都表达了因谗言而生的忧惧，均以昆虫或自然意象起兴，讽刺听信谗言的昏聩。
名句 CLASSIC LINES
谁侜予美？心焉忉忉
此句以直抒胸臆的方式，发出了对离间者的质问与对自身命运的叹息。“予美”一词确立了情感对象的神圣性，“忉忉”二字生动刻画了忧心忡忡的心理状态，成为后世表达“忧谗畏讥”情感的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待