横吹曲辞。出塞曲
将军在重围，音信绝不通。
羽书如流星，飞入甘泉宫。
倚是并州儿，少年心胆雄。
一朝随召募，百战争王公。
去年桑干北，今年桑干东。
死是征人死，功是将军功。
汗马牧秋月，疲兵卧霜风。
仍闻左贤王，更欲图云中。
基础信息 BASIC
体裁曲
情感悲愤 · 批判
创作背景
唐代边塞战争背景
此诗创作于唐代边患频繁、战争不断的特定历史时期。诗人借乐府旧题，影射当时边关将领贪功冒进、朝廷赏罚不明的现实弊病。具体创作年份虽难确考，但诗中提及的桑干河、云中、甘泉宫等地名，均为唐代北方边防重镇与战略要地，反映了当时唐与北方游牧民族（如突厥、契丹）的激烈冲突。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属乐府旧题《横吹曲辞》，为汉代军乐演变而来的边塞诗体裁。形式上采用五言古诗体，句式长短不拘，格律自由。内容沿袭乐府民歌现实主义传统，直陈时事，反映战争残酷。在唐代边塞诗体系中，属于承前启后的过渡性作品，具有极高的史料价值与文学价值。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁悲壮，核心在于对战争不公的深刻批判。诗人通过士兵与将军命运的强烈对比，抒发了底层征人'死是征人死，功是将军功'的悲愤之情。情感层次由初期的少年壮志，转为中期的征战劳苦，终至后期的清醒控诉，层层递进，直击人心。
基础解读 READING
语文核心知识
羽书
羽书，又称羽檄，是古代插有鸟羽的紧急军事公文。鸟羽象征速度，表示情况危急，必须像鸟飞一样快。诗中用来形容军情十万火急，必须立刻报告给皇帝。
甘泉宫
甘泉宫是秦汉时期的皇家宫殿，位于今陕西淳化县。诗中用这个地名代指朝廷或皇帝所在的地方，说明军情已经传到了最高层。
诗句白话释义
将军陷入重围，消息断绝。紧急文书像流星一样飞入皇宫。依靠着是并州的好男儿，少年心胆雄壮。一旦应召参军，百战只为王公贵族。去年在桑干河以北，今年转战到桑干河以东。死的是征战的士兵，功劳却归将军所有。战马在秋月下放牧，疲惫的士兵躺在寒风中。听说敌方左贤王，又要图谋攻打云中郡。
核心主旨
这首诗写了一个并州少年从军打仗的故事。主要讲了士兵在边疆辛苦打仗，甚至牺牲生命，但最后的功劳都被将军拿走了。诗人是在批评这种不公平的现象，表达了对普通士兵的同情。
跨学科 · 是什么
古代军事通讯历史学
古代没有电话和网络，传递军情靠人骑马送信。为了表示紧急，会在信上插鸟羽，叫'羽书'。这就像现在的特急件，要求驿站必须快速传递，甚至日夜兼程，速度非常快。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，前四句语速要快，表现军情紧急。中间四句'去年桑干北，今年桑干东'要读出奔波劳累的感觉。'死是征人死，功是将军功'这两句要读得慢而重，强调这种不公平的悲愤。最后四句要读出沉重和担忧。
句式仿写
诗中'死是征人死，功是将军功'运用了对比和重复的句式。可以仿写：'苦是百姓苦，乐是权贵乐'，或者'累是学生累，玩是大人玩'。这种句式能有力地表达对比和不满的情绪。
写作应用
名句'死是征人死，功是将军功'可以用在作文中批评那些'让别人付出，自己占便宜'的现象。比如写班干部抢功劳，或者写社会上某些人把别人的成果据为己有，都可以引用这句诗来增强说服力。
关联知识图谱
边塞诗派同体裁
本诗描写边疆战争生活，属于唐代边塞诗范畴。
刘湾同作者
本诗作者为唐代诗人刘湾。
名句 CLASSIC LINES
死是征人死，功是将军功
此句为全诗核心名句，以极度凝练的对仗语言，揭示了战争中牺牲与荣誉的错位。直白道出士兵付出生命代价，而将军却独享战功封赏的残酷现实。语言犀利如刀，情感沉痛愤激，成为历代讽刺战争不公的经典名句，具有极强的社会批判力量。
标签 TAGS
作者 POET
刘济 757年－810年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待