杂曲歌辞。少年行三首

莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。

倾银注瓦惊人眼,共醉终同卧竹根。

巢燕养雏浑去尽,红花结子已无多。

黄衫年少来宜数,不见堂前东逝波。

马上谁家白面郎,临阶下马坐人床。

不通姓字粗豪甚,指点银瓶索酒尝。

基础信息 BASIC

体裁
情感旷达 · 豪迈
创作背景
盛唐社会风貌
这组诗约作于盛唐时期,具体创作时间难以确考。当时社会安定繁荣,游侠风气盛行,少年游宴、豪饮纵博成为一时风尚。李白以敏锐的观察力捕捉了这一社会现象,通过诗歌生动记录了当时的社会生活图景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属乐府杂曲歌辞,为唐代诗人李白所作《少年行》三首。杂曲歌辞是乐府诗的一种,源于汉代,至唐代多用于歌行体创作。这组诗继承了汉魏乐府民歌的叙事传统,语言质朴自然,具有鲜明的民歌风味。
情感 · 解读
诗作通过描写田家饮酒、少年游宴等场景,展现了盛唐时期豪放旷达的社会风气。诗人以白描手法刻画人物情态,既有对田园生活的亲切感,又有对少年豪侠之气的赞赏,情感真挚热烈,毫无矫揉造作之态。

基础解读 READING

语文核心知识
田家
农家。诗中指普通的农村人家。这里用来表现诗人所到之处的质朴环境,与后文少年的豪奢行为形成对比。在古代诗词中,田家常作为田园生活的象征,代表着一种自然、淳朴的生活方式。
瓦盆
陶制的盆罐,指粗陋的盛酒器具。这是贫苦人家使用的普通器皿,与富贵人家的金银酒器形成鲜明对照。诗人以此起兴,表达了对物质贫富差异的豁达态度,认为饮酒之乐不在器具的贵贱。
第一首译文
不要嘲笑农家那陈旧的瓦盆,自从用它盛酒以来,儿孙们都在身旁成长。无论是倾倒银壶里的美酒还是瓦盆里的浊酒,都让人惊叹不已,大家痛快畅饮,最后都醉倒在竹根旁。
第二首译文
巢里的燕子喂养的小雏鸟都已经飞走了,红色的花朵结了果实,花瓣已经所剩无几。穿着黄衫的少年们应该经常来这里聚聚,难道没看见堂前的江水正不停地向东流去吗?
第三首译文
马上那位白面少年是谁家的公子?他走到台阶前下马,径直坐在客堂的坐具上。也不通报姓名,举止非常粗犷豪爽,指着银瓶让人倒酒,要尝尝酒的味道。
核心主旨
这组诗通过三个场景描写了少年的生活片段。第一首写与田家共饮的乐趣,表现了不分贵贱的豪情;第二首写时光易逝,劝勉少年及时行乐;第三首写少年粗豪索酒,刻画了游侠不拘礼法的形象。全诗语言明快,生动展现了盛唐少年的精神风貌。
跨学科 · 是什么
燕子生态生物学
燕子是候鸟,春季飞来筑巢育雏,夏季雏鸟长大离巢。诗中“巢燕养雏浑去尽”准确描写了燕子育雏完毕、举家迁徙的生物学现象,点明了时节已至夏末秋初。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一首时,前两句语调亲切平缓,“莫笑”二字要读出劝慰语气;后两句节奏加快,表现欢快的饮酒场面。第二首前两句读出淡淡的惋惜,后两句“来宜数”要读出劝勉之意。第三首语调要豪迈有力,最后两句“粗豪甚”三字重读,表现少年的豪爽性格。
句式仿写
“莫笑……,自从……”句式可用于表达对某种看似卑微事物的重新认识。例如:“莫笑寒门学子贫,自从苦读志气伸。”这种句式先抑后扬,富有哲理意味,适合用于议论文或抒情散文的开头。
写作应用
“不见堂前东逝波”一句可用于感叹时光流逝、劝人珍惜当下的写作场景。例如在关于“珍惜时间”、“青春易逝”等主题的作文中,可以引用此句作为道理论据,增强文章的感染力和说服力。
关联知识图谱
王维《少年行四首》同题乐府
两者均为唐代乐府旧题,描写游侠少年生活。王维作侧重写少年报国壮志,李白作侧重写少年豪放生活,风格各异。

名句 CLASSIC LINES

不通姓字粗豪甚,指点银瓶索酒尝
此二句生动传神地刻画了少年游侠豪放不羁的形象。诗人抓住“不通姓字”、“指点索酒”两个典型细节,将少年粗豪爽朗的性格特征表现得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待