安德山池宴集

甲第多清赏,芳辰命羽卮。

书帷通行径,琴台枕槿篱。

池疑夜壑徙,山似郁洲移。

雕楹网萝薜,激濑合埙篪。

鸟戏翻新叶,鱼跃动清漪。

自得淹留趣,宁劳攀桂枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦
创作背景
初唐宴集风气
此诗作于初唐时期,具体创作年份不详。唐代贵族与文人盛行园林宴集之风,杨续时任安德县令或相关职务,于私家园林“安德山池”举办宴集。此类活动不仅是社交娱乐,更是展示文才、交流情感的重要场合,反映了初唐社会安定、文化繁荣的侧面。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共十二句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,押平声韵。五言古诗源于汉代,至唐代发展成熟,形式灵活自由,适合叙事与抒情。本诗语言凝练自然,体现了初唐五言古诗向律诗过渡的痕迹。
情感 · 解读
诗歌核心情感为宴饮集会的愉悦与闲适。诗人通过描绘山池美景与宴饮场景,表达了对自然雅趣的沉醉和对隐逸生活的向往。情感基调从容淡定,展现了文人雅集的和谐氛围与超脱世俗的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
羽卮
羽卮指形状像鸟雀或插有羽毛的酒杯,古代贵族宴饮时常使用的精致酒器。诗中用“羽卮”代指饮酒,点明了宴集的欢乐氛围与主人的高雅品味,体现了古代宴饮文化的特色。
槿篱
槿篱指用木槿树做成的篱笆。木槿是一种落叶灌木,花期长,花色美丽。诗中“琴台枕槿篱”描绘了琴台紧靠着开满鲜花的篱笆,营造出一种清幽雅致的艺术氛围,展现了园林的自然美。
诗句白话释义
豪门府第多有清雅的赏心乐事,在这美好的时光举起羽觞畅饮。书帷遮掩着通向幽径的道路,琴台依偎着木槿编织的篱笆。池塘仿佛是夜里的深壑搬运而来,假山好似海上的郁洲仙山移来此处。雕花的柱子上爬满了藤萝薜荔,激荡的流水声与埙篪乐声相和。鸟儿嬉戏翻动着新长出的树叶,鱼儿跳跃激起了清澈的涟漪。自然体会到了在此久留的乐趣,哪里还需要劳神去攀折桂枝求取功名呢。
核心主旨
这首诗通过描写在安德山池参加宴集的所见所感,展现了园林景色的优美与宴饮氛围的雅致。诗人沉醉于自然山水与琴书之乐,表达了远离世俗功名、享受当下隐逸生活的闲适情趣,体现了初唐文人追求精神自由的生活态度。
跨学科 · 是什么
郁洲地理学
郁洲是古地名,即今江苏连云港市云台山一带,古时为海中岛屿,传说为海上仙山。诗中将园林中的假山比作郁洲,运用了地理典故,极言山之灵秀与奇特,反映了古人对海上仙山的向往,也展示了唐代园林造景“移天缩地”的艺术追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏划分。首联“甲第/多/清赏”语调轻快,表现宴集的喜悦;颔联“书帷/通/行径”语速舒缓,体现环境的清幽;颈联“池疑/夜壑/徙”需重读“疑”与“徙”,突出想象的奇特;尾联“自得/淹留/趣”应读出悠然自得、超脱尘世的韵味。
句式仿写
诗中“池疑夜壑徙,山似郁洲移”运用了“名词+动词+名词+动词”的对仗句式,通过比喻与夸张描写景物。可仿写此类句式描写校园或公园景色,如“湖疑明镜落,塔似巨笔悬”,学习诗人将眼前景物与宏大意象相连的写作手法,提升语言表现力。
写作应用
核心名句“自得淹留趣,宁劳攀桂枝”可用于表达淡泊名利、享受当下的生活态度。在写作关于“闲适生活”、“精神追求”、“拒绝内卷”等主题的文章时,可引用此句作为论据,论证真正的快乐源于内心的满足与对自然的亲近,而非外在的功名利禄。
关联知识图谱
唐代园林宴集诗同主题
本诗属于唐代文人园林宴集题材,此类诗歌多以描绘园林景色、抒发宴饮雅趣为主,反映了唐代文人的生活方式与审美情趣。

名句 CLASSIC LINES

池疑夜壑徙,山似郁洲移
此联运用奇特的想象与夸张手法,将池水比作夜壑迁徙,将假山比作郁洲仙山移动,极写园林景观的宏伟与奇幻。诗句对仗工整,气势开阔,是初唐山水园林诗中的写景名句,展示了诗人驾驭语言的功力与独特的审美视角。

标签 TAGS

作者 POET

岑文本 595-645
初唐政治家、文学家,唐太宗朝宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待