堂堂词二首（一作题美人）
镂月成歌扇，裁云作舞衣。
自怜回雪影，好取洛川归。
懒整鸳鸯被，羞褰玳瑁床。
春风别有意，密处也寻香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感宫怨
创作背景
张祜生平与创作背景
作者张祜是中唐著名诗人，一生狂放不羁，虽有才名却屡试不第，其诗风沉静深远。此诗题一作《题美人》，当是诗人为描绘宫廷或贵族女子的生活情态而作，借美人之喻寄托深意，具体创作年份已难确考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组诗属于五言绝句体裁，每首诗由四句组成，每句五字。绝句讲究格律严谨，追求意境含蓄深远，是唐代诗歌中极为重要的体裁形式，体现了近体诗在声律与对仗上的成熟规范。
情感 · 解读
第一首诗借洛神典故寄托清冷孤高之情，流露出一种自伤幽独的哀怨。第二首诗通过闺阁生活细节描写，表现了女子在春日里的慵懒娇羞与隐秘情思，情感细腻婉转，具有典型的婉约风格。
基础解读 READING
语文核心知识
镂月、裁云
“镂”是雕刻的意思，“裁”是剪裁的意思。这两个词生动地描写了制作歌扇和舞衣的过程，把月亮和云彩当作材料，写出了歌舞道具的精美华丽，表现出极高的艺术想象力。
第一首译文
仿佛是把明月雕刻成了歌扇，又像是把白云剪裁作了舞衣。她自我欣赏着那如飞雪般轻盈回旋的舞姿，真希望能像洛神一样回到洛川水中去。
第二首译文
她慵懒地不愿整理那绣着鸳鸯的锦被，羞涩地不敢拉开那玳瑁装饰的床帐。春风似乎别有深意，专门在隐秘的角落里寻觅芳香。
核心主旨
这两首诗通过描写美人的歌舞和闺房生活，展现了她们华美精致的生活场景。第一首重点写歌舞之美与自怜之情，第二首重点写闺房之静与春情之动，表达了女子细腻婉转的内心情感。
跨学科 · 是什么
洛川地理地理学
诗中提到的“洛川”即洛水，位于今河南省境内，是古代著名的河流。古人认为洛水有神，名为洛神，是美丽与神性的象征。诗人提到洛川，是为了借用洛神的典故来赞美女子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要轻柔舒缓，体现婉约风格。第一首“镂月”“裁云”要读出赞叹之情，“归”字要读得悠长。第二首“懒整”“羞褰”要读出慵懒娇羞之态，“寻香”二字要轻读，留有余味。
句式仿写
可以模仿“镂月成歌扇，裁云作舞衣”的句式进行仿写。例如：“剪水作双眸，裁花为罗裙”，通过将自然景物比作身体部位或衣物，来描写人物的美貌。
写作应用
“春风别有意，密处也寻香”这两句诗可以应用在描写春天景色或表达细腻情感的作文中。比如写春风不仅吹拂大地，还能深入角落带来生机，或者比喻关爱无处不在。
关联知识图谱
曹植《洛神赋》同典故
本诗“自怜回雪影，好取洛川归”直接化用了曹植《洛神赋》中“仿佛兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪”的典故，将美人比作洛神。
名句 CLASSIC LINES
镂月成歌扇，裁云作舞衣
此联运用精妙的比喻与夸张手法，将自然界的月、云比作制作歌舞道具的材料，极言歌舞之精美绝伦与女子技艺之高超。
标签 TAGS
作者 POET
李义府 614年－666年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待