送合宫苏明府颋
铉府诞英规，公才天下知。
谓乘羔雁族，继入凤凰池。
赤县求人隐，青门起路岐。
翟回车少别，凫化舄遥驰。
神哭周南境，童歌渭北垂。
贤哉荀奉倩，衮职伫来仪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
送别赴任
此诗为沈佺期送别苏颋赴任合宫县令之作。苏颋早年曾任乌程尉、左司御率府胄曹参军等职，此诗当作于苏颋由京城外放或转任合宫县令之际，时人视此为暂屈大才，故沈佺期作诗宽慰并寄予厚望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明新体诗，定型于初唐沈宋之手，是唐代文人应酬赠答的主流诗体。
情感 · 解读
全诗情感基调为对苏颋才德的高度推崇与由衷赞誉。诗人通过铺陈苏颋的家世、政绩与声望，表达了对友人的敬重之情，同时寄寓了对其入朝辅政、经邦济国的殷切厚望。
基础解读 READING
语文核心知识
羔雁
指古代士大夫相见或聘问时携带的礼品，羔指小羊，雁指大雁。此处代指苏颋凭借才华通过科举或征辟步入仕途，是身份与礼节的象征。
凤凰池
魏晋南北朝及唐代对中书省的雅称。因中书省掌管机要，接近皇帝，地位清贵，故以凤凰池比喻其职位之显赫，此处指代朝廷中枢。
逐句释义
宰相府中诞生了英才规范，您的才华天下皆知。本以为您会带着礼品随班入朝，继而进入中书省掌管机要。京城附近的赤县寻求贤人治理，青门之外分岔出离别的道路。像翟公那样回车暂别，像王乔那样化履远行。您的离去让神灵在周南境内哭泣，儿童在渭北岸边歌唱。贤德啊像荀奉倩一样，朝廷正等着您来补阙辅政。
核心主旨
本诗是一首送别诗，主旨在于赞扬苏颋的卓越才华与高尚品德。诗人认为苏颋虽然暂时外放地方任职，但这只是短暂的过渡，最终必将回到朝廷担任要职，辅佐君王，表达了美好的祝愿与期待。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“赤县”在唐代特指长安及周边的京县，因赤色象征南方与尊贵，故称。“青门”即长安城东面的霸城门，因门色青而得名，是东出潼关的必经之地。此处点明了送别的地点与友人赴任的方向。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏，多为“二三”结构。首联要读出推崇之气，颔联“凤凰池”三字需重读以示向往；颈联转折，语调略带惜别；尾联“贤哉”二字要读出赞叹，“来仪”需读得舒缓悠长，寄托希望。
句式仿写
可仿写“谓乘……族，继入……”句式。例如：“谓乘千里马，继入九重天”。此句式适合表达对他人前程似锦的祝愿，前句写起步之姿，后句写终极目标。
关联知识图谱
苏颋人物关联
本诗赠别对象，唐代著名政治家、文学家，与燕国公张说并称“燕许大手笔”。
名句 CLASSIC LINES
贤哉荀奉倩，衮职伫来仪
此二句为全诗结语名句。诗人借三国荀彧（字文若，或借指荀奉倩）之典，盛赞苏颋之贤德，预言其必将身居高位、补衮辅政。既是对友人的极高评价，也是对其政治前途的精准预判。
标签 TAGS
作者 POET
宋之问 约656年-约712年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待