弘农清岩曲有磐石可坐，宋十一每拂拭待余，寄诗赠之
信彼称灵石，居然狎遁栖。
裴回承翠巘，斌驳带深谿. 夕阴起层岫，清景半虹霓。
风来应啸阮，波动可琴嵇。
仆也颍阳客，望彼空思齐。
傥见山人至，簪蒿且杖藜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
弘农游历
此诗作于诗人游历弘农（今河南灵宝一带）期间。诗题中提及的“宋十一”即宋之问，二人同为初唐重要诗人。当时诗人可能正处于仕途奔波或漫游时期，面对友人为自己拂拭磐石以待的举动，深受感动而作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于唐代近体诗定型后的古体诗范畴。五古不讲究严格的平仄对仗，押韵较为自由，适合铺陈叙事与抒发幽情。此体源于汉魏，在唐代依然是文人抒写山林隐逸情怀的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为向往隐逸与山林知己之情。诗人通过对灵石清景的描绘，表达了对自然山林的热爱与向往。诗中引用阮籍、嵇康典故，流露出对魏晋风度的追慕，情感高雅脱俗，意境清幽。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“信”意为确实、相信。“狎”意为亲近，这里指与自然融为一体。“遁栖”指隐居。“裴回”同“徘徊”，意为留恋不舍。“斌驳”指色彩错杂的样子。“颍阳客”诗人自指，借指隐士。“簪蒿”指以蒿草为发簪，形容隐士装束。
逐句释义
确实相信这被称为灵石的地方，居然让我得以亲近这隐居之所。我在翠绿的山崖下徘徊，色彩斑斓的山石伴随着深深的溪流。傍晚的云气从重叠的山峰间升起，清幽的景色如同半截彩虹。风吹来的声音像是阮籍的长啸，水波荡漾的声音好似嵇康的琴音。我是来自颍阳的过客，望着那景色空自想要向古人看齐。如果见到山人您到来，我将插着蒿草、拄着藜杖与你同游。
核心主旨
这首诗通过描写弘农清岩曲清幽秀丽的自然景色，运用阮籍、嵇康等魏晋名士的典故，表达了诗人对隐逸生活的向往和对高洁品格的追求。同时，诗题中提到友人拂拭磐石相待，也体现了两人之间深厚的友情。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“弘农”位于今河南省西部，北濒黄河，南依秦岭支脉。地形复杂，山峦起伏，多深谷溪流。这种地理环境造就了“翠巘”、“深谿”等自然景观，为诗人的隐逸活动提供了天然的地理空间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构。前四句写景，语调宜舒缓、清朗，表现山水的清幽。后六句抒情，语调应转为深沉、悠远，特别是“风来应啸阮，波动可琴嵇”两句，需读出豪迈与旷达之感。
句式仿写
可仿写“风来应啸阮，波动可琴嵇”的句式，运用“名词+动词+呼应对象”的结构，将自然声响与历史人物或文化意象相关联。例如：“雨落如听瑟，云开似见君”。这种句式能增强语言的文化底蕴和画面感。
写作应用
核心名句“风来应啸阮，波动可琴嵇”可用于描写自然景色与人文情怀相融合的散文或游记中。在表达对古人风度的仰慕，或描写山林幽居生活时，引用此句可增添文章的典雅气息和历史纵深感。
关联知识图谱
弘农郡同地点
诗题及正文提及的创作地点，唐代重要行政区划，众多诗人曾在此题咏。
名句 CLASSIC LINES
风来应啸阮，波动可琴嵇
此联为全诗核心名句，巧妙运用典故，将自然声响与历史人物紧密关联。风吹声如阮籍长啸，水波声似嵇康琴音，生动传神地营造出高古脱俗的意境，体现了诗人对魏晋名士风流的深切向往。
标签 TAGS
作者 POET
田游岩 约670年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待