正夜侍宴应诏（《英华》作正月望夜上阳宫侍宴应制）
重关钟漏通，夕敞凤凰宫。
双阙祥烟里，千门明月中。
酒杯浮湛露，歌曲唱流风。
侍臣咸醉止，恒惭恩遇崇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感审慎 · 敬畏
创作背景
元宵侍宴
此诗作于唐中宗景龙年间（约公元707-710年）的正月十五元宵夜。当时唐中宗李显复位，致力于消除武周政治影响，重建李唐皇室权威，频繁在上阳宫等地举行盛大宴会，君臣唱和。薛稷作为侍臣参与此宴，奉诏作诗以纪盛况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体起源于南朝，定型于初唐，是唐代宫廷应制诗的常用体裁，体现了格律严整、声韵和谐的艺术特征。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为侍臣在宫廷盛宴中的诚惶诚恐与感恩戴德。诗人通过描写自身在皇恩浩荡面前的惭愧与敬畏，展现了唐代侍臣共有的政治伦理心态，情感表达含蓄而得体，符合应制诗颂美与谦抑并存的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重关
指一层层深锁的宫门。“重”意为层层叠叠，“关”指门栓，这里代指宫门。诗中形容宫禁森严，门户重重，表现了皇宫的深邃与庄严。
湛露
语出《诗经·小雅·湛露》，原意指浓重的露水。古诗文中常用“湛露”比喻皇帝的深厚恩泽。诗中指酒杯中盛满美酒，象征皇恩浩荡。
首联释义
随着夜深，报时的钟漏声传过层层宫门，傍晚时分，华丽的凤凰宫门敞开。这两句点明了时间与地点，营造出庄严而宏大的宫廷氛围。
颔联释义
宫门前的两座望楼笼罩在吉祥的烟云之中，无数道宫门都沐浴在明亮的月光下。这两句描写了元宵夜宫廷灯火与月光交相辉映的壮丽景色。
颈联释义
酒杯中浮动着象征皇恩的“湛露”美酒，歌曲中传唱着如“流风”般美妙的旋律。这两句描写了宴会上君臣饮酒作乐、歌舞升平的奢华场面。
尾联释义
侍奉的臣子们都喝醉了而停下酒杯，心中常常感到惭愧，觉得受到的恩遇太过崇高。这两句表达了诗人面对皇恩时的谦卑与敬畏之情。
应制颂圣
全诗通过描写元宵夜宫廷宴会的盛大场面，展现了皇宫的宏伟壮丽与皇恩的浩荡深厚。诗人以景衬情，最后直抒胸臆，表达了作为侍臣的感激与惶恐之情，是一首典型的应制诗。
跨学科 · 是什么
元宵节历史学
诗题中的“正夜”指农历正月十五元宵节。唐代元宵节有张灯结彩、君臣同乐的习俗，是当时最隆重的节日之一。这一历史背景解释了诗中“明月中”、“歌曲唱”等热闹场景的由来。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语调应庄重典雅。首联“重关/钟漏/通”节奏舒缓，表现夜深人静；颔联“双阙/祥烟/里”语调上扬，展现景色壮丽；尾联“恒惭/恩遇/崇”语调沉稳，表达谦恭之情。
对偶仿写
可模仿颔联“双阙祥烟里，千门明月中”进行对偶句练习。例如：“两岸灯火处，万家笑语中”。注意上下句词性相对、意境相融。
写作应用
“双阙祥烟里，千门明月中”一句可用于描写节日夜景、古建筑风光或盛大庆典场景。写作中可借鉴其以大景写气势、以光影写氛围的手法。
关联知识图谱
上元夜同典故
“正夜”即指农历正月十五夜，又称上元夜、元宵节，是全诗的时间背景。
奉和圣制同体裁
本诗为应诏而作的应制诗，与“奉和圣制”类诗歌同属宫廷文学范畴。
名句 CLASSIC LINES
双阙祥烟里，千门明月中
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境宏大。上句写宫门双阙笼罩在祥瑞烟云之中，象征皇权神圣；下句写千重宫门映照在明月清辉之下，极言宫阙壮丽。两句以“祥烟”与“明月”交相辉映，生动再现了唐代元宵夜宫廷的辉煌景象，是描写宫廷夜景的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
薛曜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待