江路忆郡
雾敛江早明，星翻汉将没。
卧闻峡猿响，起视榜人发。
倚棹攀岸筱，凭船弄波月。
水宿厌洲渚，晨光屡挥忽。
林泽来不穷，烟波去无歇。
结思笙竽里，摇情游侠窟。
年貌不暂留，欢愉及玄发。
云涓恋山海，禽马怀燕越。
自非行役人，安知慕城阙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
贬谪漂泊
张说在唐玄宗开元初期因事贬相州、岳州等地，此诗当作于其离任外放、水路迁徙途中。诗人身为行役之人，远离政治中心，面对江路晨景，触景生情，借诗抒发内心的漂泊之感与对京城的眷恋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，全诗共十二句，每句五字，不讲究平仄对仗，押入声韵。五言古诗源于汉代，至唐代更加成熟，形式灵活自由，适合叙事抒情。此体裁在唐代诗坛占有重要地位，是诗人表达复杂情感的重要载体。
情感 · 解读
诗中通过描写江上行旅的所见所闻，表达了诗人对故乡郡城的深切思念。情感由对旅途艰辛的厌倦转为对时光流逝的感叹，最终落脚于对城阙的向往，情感层次丰富而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“星翻”指星辰移动，“汉”指银河，“榜人”指船夫，“筱”指小竹子，“洲渚”指水中小块陆地，“玄发”指黑发，代指年轻。这些字词准确描绘了江边清晨的景象和诗人的状态，理解它们有助于读懂全诗。
逐句释义
雾气散去，江面早早明亮；星辰翻转，银河即将隐没。躺着听到峡谷中猿猴啼叫，起来看见船夫已经出发。倚着船桨攀拉岸边的竹子，靠着船身戏弄水中的月影。宿在水上厌倦了沙洲，晨光中屡次看到时光飞逝。林泽景色无穷无尽，烟波浩渺去而不歇。思绪寄托在笙竽音乐里，情感摇曳在游侠出没的地方。容颜不会暂时停留，欢乐愉悦只属于黑发年少。云和涓流依恋山海，鸟和马怀想燕越故地。如果不是奔波服役的人，哪里知道对城阙的羡慕。
核心主旨
这首诗描写了诗人在江上旅行的清晨所见所闻，表达了漂泊在外的辛苦和对故乡郡城的思念。诗人通过写景和抒情，告诉我们离家在外的人非常渴望回到安定的生活中。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗中“星翻汉将没”描写了黎明时分的星空景象。从科学角度看，这是因为地球在自转，导致我们在地球上看星星的位置在不断变化。天亮前，原本在夜空中高挂的星星和银河逐渐向西边沉没，这是地球自转的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍慢，读出诗人漂泊的疲惫感。前四句写景要清晰，中间四句抒情要深沉，最后四句感叹要有力。特别是“自非行役人，安知慕城阙”这句反问，要读出深深的感慨。
句式仿写
可以模仿“自非……，安知……”的句式进行造句。例如：“自非苦读人，安知惜寸阴”，意思是如果不是辛苦读书的人，哪里知道珍惜每一寸光阴。这种句式适合表达只有亲身经历才能体会的道理。
写作应用
“自非行役人，安知慕城阙”这句诗可以用在关于“换位思考”、“理解他人”或“思乡”主题的作文中。比如写“只有离家远行的人，才最懂家的温暖”时，引用这句诗可以增加文章的文采和说服力。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗都表达了漂泊在外对故乡的思念，但《静夜思》直抒胸臆，《江路忆郡》则结合了行旅描写。
名句 CLASSIC LINES
自非行役人，安知慕城阙
此二句为全诗诗眼，以反诘语气直抒胸臆，深刻揭示了行役之人的特殊心态。只有亲身经历漂泊艰辛的人，才能理解对城阙（指代京城或郡治）的深切向往，将个人情感升华为具有普遍意义的人生感悟。
标签 TAGS
作者 POET
张说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待