四松

四松初移时,大抵三尺强。

别来忽三载,离立如人长。

会看根不拔,莫计枝凋伤。

幽色幸秀发,疏柯亦昂藏。

所插小藩篱,本亦有堤防。

终然掁拨损,得吝千叶黄。

敢为故林主,黎庶犹未康。

避贼今始归,春草满空堂。

览物叹衰谢,及兹慰凄凉。

清风为我起,洒面若微霜。

足以送老姿,聊侍偃盖张。

我生无根带,配尔亦茫茫。

有情且赋诗,事迹可两望。

勿矜千载后,惨淡蟠穹苍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 身世
创作背景
广德二年重返成都草堂作
本诗创作于唐代宗广德二年(公元764年)春,此前蜀地发生徐知道叛乱,杜甫为避战乱离开成都浣花溪草堂,漂泊阆州等地共三年时间,平乱后杜甫重返草堂,见此前移栽的四株小松已长大,触景生情创作此诗,创作时安史之乱初平,蜀地仍受战乱余波影响,民生凋敝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的重要分支,句式整齐为五字,不受近体诗格律、平仄、押韵的严格限制,创作自由度较高,适宜抒发复杂深沉的情感,唐代是五言古诗创作的鼎盛时期,杜甫是唐代五言古诗创作的代表作家之一,其五言古诗作品兼具现实深度与艺术感染力,在历代诗论中享有极高评价。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是见四松历经三年战乱仍顽强生长的欣慰与珍视,二是对安史之乱后民生凋敝、百姓流离的深切忧虑,三是对自身漂泊无依、身世浮沉的身世感慨,最终将个人命运与松树生长、百姓境遇融为一体,形成深沉厚重的物我共情质感,是杜甫忧国忧民情怀的典型体现,历代主流解读均认可本诗的现实主义情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
离立指两两相对站立,昂藏形容气度挺拔不凡的样子,掁拨指碰撞、拨动,这里指风吹雨打等外力破坏,黎庶指普通老百姓,偃盖指松树长大之后树冠如同撑开的伞盖,蟠指盘曲、环绕的样子,穹苍指辽阔的天空。这些字词都是唐代诗文常用的实词,没有生僻的通假字或者古今异义用法,大家可以结合上下文准确理解其含义。
逐句白话释义
四棵松树刚移栽的时候,大概只有三尺多高。我离开这里忽然已经三年了,现在它们两两相对站着,已经长到和人一样高了。你看它们的根扎得很稳没有被拔起来,不要计较有些枝条凋零受损。幽深的翠色有幸长得十分茂盛,稀疏的枝干也显得挺拔不凡。我之前插的小篱笆,本来是为了保护它们。最后还是被外力碰撞损坏了,哪能吝惜几片叶子发黄呢。我不敢说自己是这片旧林的主人,老百姓还没有过上安稳的日子。我躲避战乱现在才回来,春天的草长满了空荡荡的堂屋。看着眼前的景物感叹它们的衰败,看到这四棵松树也能宽慰我凄凉的心情。清风为我吹了起来,洒在脸上好像微微的霜。它们足够陪伴我度过晚年了,姑且等着它们的树冠像伞盖一样张开。我这一生没有根蒂,和你们相伴未来也茫茫一片。我们有缘分就暂且写首诗,你我的事迹都可以被人一起想起。不要骄傲千年之后,你会盘曲在辽阔的天空下。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了杜甫离开成都草堂三年后归来,看到自己之前栽种的四棵小松已经长高的场景,既表达了对松树顽强生命力的赞赏和喜爱,也抒发了自己躲避战乱漂泊归来的凄凉感受,同时还牵挂着还没有过上安稳日子的老百姓,最后将自己的命运和松树的命运联系在一起,展现了杜甫心怀百姓、忧国忧民的一贯品格,整首诗的语言质朴自然,情感非常真挚动人。
跨学科 · 是什么
松树的生长特性植物学
松树是松科松属的常绿乔木,它的适应能力非常强,耐贫瘠、耐干旱,根系十分发达,扎根很深,所以不容易被大风拔起来。松树的生长速度不算快,三年的时间从三尺多长到一人高是符合松树的正常生长规律的,成都地区的气候温暖湿润,降水充足,非常适合松树的生长,所以杜甫种的四棵松树才能在无人照料的情况下也长得很好。松树的寿命很长,通常可以存活数百年甚至上千年,所以诗里才会有“千载后”的说法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要沉稳舒缓,读出杜甫深沉的情感。每句五言的停顿节奏是“二三”式,比如“四松/初移时,大抵/三尺强”,读到“黎庶犹未康”“及兹慰凄凉”这些情感比较沉重的句子时,要放慢语速,加重语气,读出忧思的感觉,读到最后四句的时候语气可以稍微放开阔一点,读出旷达的感觉,整首诗的语调不要太高,要保持深沉厚重的质感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“会看根不拔,莫计枝凋伤”这种转折句式,前半句写事物值得肯定的核心优点,后半句写不要在意小的瑕疵。比如描写竹子可以写“会看节不折,莫计叶微黄”,描写梅花可以写“会看香不改,莫计枝偏瘦”,仿写的时候要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,语义相关,读起来朗朗上口,符合五言诗的节奏特点。
核心名句写作应用
“会看根不拔,莫计枝凋伤”这句可以用在写坚持、坚守主题的作文里,比如写我们做事情要抓住核心根本,不要在意暂时的困难或者小的损失。比如写学习的作文可以用“我们要明白‘会看根不拔,莫计枝凋伤’的道理,打好知识基础,不要因为一两次考试的失利就灰心丧气”,写个人成长的作文也可以用这句话来表达坚守本心,不在意小的挫折的态度。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》同主题|同地点
《茅屋为秋风所破歌》也是杜甫在成都浣花溪草堂时期创作的作品,同样是描写草堂的景物,同样寄寓了杜甫忧国忧民的情怀,两首诗的创作时间相差不到三年,都是杜甫现实主义诗歌的代表作品,核心情感内核高度一致,都是杜甫草堂时期创作的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

会看根不拔,莫计枝凋伤;勿矜千载后,惨淡蟠穹苍
这两句诗前句以松树扎根稳固暗喻坚守本心的品格,后句以松树千载后蟠踞苍穹的想象抒发超越个人身世的旷达情怀。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待