春日侍宴芙蓉园应制
水殿临丹籞，山楼绕翠微。
昔游人托乘，今幸帝垂衣。
涧筱缘峰合，岩花逗浦飞。
朝来江曲地，无处不光辉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
侍宴应制
此诗作于唐中宗景龙年间，具体时间约为景龙二年或三年春。宋之问时任修文馆学士，随驾游幸芙蓉园。在皇帝举办的宫廷宴会上，诗人奉皇帝之命即席赋诗。这是唐代宫廷文学活动的常见形式，旨在以此唱和助兴，彰显盛世气象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全篇共八句四十字。五言律诗源于五言古诗，在初唐时期逐渐定型。此诗格律严谨，对仗工整，平仄合律，押平声微韵。它是初唐宫廷应制诗的代表作之一，体现了律诗定型期的艺术规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为歌颂皇恩浩荡与赞美太平盛世。诗人通过描绘芙蓉园的壮丽景色，表达了对皇帝垂衣而治的崇敬。情感基调典雅庄重，充满对皇家威仪的赞颂。这种情感是初唐应制诗的典型特征，体现了宫廷文学的政治功能。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
丹籞指红色的皇家禁苑篱笆，象征皇家威严。翠微指青翠色的山气与雾霭，描绘山色朦胧之美。垂衣指无为而治，歌颂皇帝治理天下有方。托乘指依托车马出游，代指普通人的游历方式。逗字意为逗引，赋予花朵以灵性。光辉既指阳光，也寓意皇恩浩荡。
逐句白话释义
水边的宫殿临近着红色的皇家禁苑篱笆。山上的楼阁环绕着青翠色的山峦雾气。往昔的普通游人只能依托车马出游山水。今日我有幸随侍皇帝见证垂衣而治的盛世。涧边的竹子沿着山峰聚拢合围。岩边的花朵似乎在逗引水滨，花瓣纷飞。早晨来到这江湾曲折之地。目之所及，没有一处不闪耀着光辉。
核心主旨概括
全诗描写了春日芙蓉园的秀丽景色与皇家园林的壮丽气象。诗人通过昔日游人与今日侍臣身份的对比，表达了对蒙受皇恩的庆幸。诗歌最终落脚于对皇帝功德的歌颂与盛世景象的赞美。这体现了应制诗借景颂圣的核心主旨。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
芙蓉园位于唐长安城东南隅，是著名的皇家御苑。该园依托曲江水系而建，地势起伏，山水相依。这种地理环境为唐代皇家园林提供了优越的自然基础。诗中提到的江曲地正是指曲江池蜿蜒曲折的地貌特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时，语速应适中偏慢，体现宫廷诗的庄重典雅。前四句叙事抒怀，语气宜平稳舒缓。后四句写景颂圣，语气可逐渐饱满昂扬。特别是尾联无处不光辉一句，应读出辉煌壮阔的气势，重音落在光辉二字上。
关联知识图谱
宋之问同作者
初唐著名诗人，律诗定型的重要推动者，与沈佺期并称“沈宋”。
芙蓉园同地点
唐代长安皇家御苑，位于曲江池北岸，帝王游幸胜地。
名句 CLASSIC LINES
无处不光辉
核心名句为尾联“朝来江曲地，无处不光辉”。这两句诗以夸张的笔法，将自然界的阳光与皇家的恩泽融为一体。它生动地描绘了芙蓉园在春日朝阳下的璀璨景象。此句寓意皇恩普照，无处不及，是应制诗中颂圣的典范之句。
标签 TAGS
作者 POET
李乂 约7世纪中期至8世纪前期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待