故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词

暮归泉壤隔,朝发城池恋。

汉畤结愁阴,秦陵下悲霰。

駸駸百驷驰,悯悯群龙饯。

石马徒自施,玉人终不见。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
上官仪冤案
唐高宗麟德元年(664年),宰相上官仪因替高宗起草废武则天的诏书,被武则天诬陷下狱并处死。此诗为宋之问悼念其生前上司兼文坛前辈上官仪而作的挽词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共八句,每句五个字。虽具律诗雏形,对仗工整,但平仄尚未完全合律,处于古体向近体过渡阶段,适合承载庄重肃穆的挽词内容。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫,充满对逝者的深切哀悼与惋惜。通过描写送葬场景与墓地凄凉,抒发了对上官仪冤死的悲愤及生死永隔的绝望感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“泉壤”指地下、黄泉,喻指死亡之地。“畤”是古代祭祀天地五帝的祭坛。“霰”是空中降落的白色不透明小冰粒,即雪珠。“駸駸”形容马跑得很快。“悯悯”形容忧伤的样子。“石马”指墓前的石雕马。“玉人”指仪容美好、品德高尚的人,此处代指上官仪。
逐句白话释义
傍晚归去,从此与尘世隔绝进入黄泉;早晨出发时,心中还留恋着城池。汉地的祭坛上结着愁惨的阴云;秦地的陵墓上落下悲伤的雪霰。百辆马车疾驰如飞;群臣如龙般忧伤地饯别。墓前的石马徒然伫立;那如玉般的人终究是看不见了。
核心主旨概括
这是一首悼念亡友上官仪的挽词。诗人通过描写送葬的隆重场面和墓地凄凉的氛围,表达了对死者深切的哀悼和惋惜之情,同时也流露出对贤臣冤死的无奈与悲愤。
跨学科 · 是什么
唐代丧葬礼制历史学
诗中“百驷驰”、“群龙饯”描写了隆重的送葬场面,反映了唐代高官去世后的丧葬礼仪规格,体现了逝者生前的政治地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语速缓慢,声调低沉。前六句叙述送葬过程,语气悲壮;后两句转入内心独白,语气应转为凄婉,韵脚字“恋、霰、饯、见”重读以显悲痛。
关联知识图谱
上官仪酬唱赠答
本诗为悼念上官仪之作,题目明确指出“赠黄门侍郎上官公”。

名句 CLASSIC LINES

石马徒自施,玉人终不见
此联为全诗核心名句,运用借代与对比手法。石马徒然伫立,象征死亡的冰冷永恒;玉人(上官仪)一去不返,象征美好生命的消逝,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李乂 约7世纪中期至8世纪前期
唐代宫廷诗人、朝廷官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待