奉和圣制送张说巡边

供帐何煌煌,公其抚朔方。

群僚咸饯酌,明主降离章。

关塞重门下,郊岐禁苑傍。

练兵宜雨洗,卧鼓候风凉。

炎景宁云惮,神谋肃所将。

旌摇天月迥,骑入塞云长。

赫赫皇威振,油油圣泽滂。

非惟按车甲,兼以正封疆。

叱咤阴山道,澄清瀚海阳。

虏垣行决胜,台座伫为光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感豪迈
创作背景
开元十年巡边
唐玄宗开元十年(722年),兵部尚书张说奉诏巡边,玄宗亲自赋诗送别,群臣奉和。此次巡边旨在整顿边防、安抚少数民族,是开元盛世的重要政治军事活动。本诗即为此而作,记录了这一重大历史事件,反映了当时朝廷对边疆治理的高度重视。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗的一种特殊形式,要求严格的格律和对仗。排律由律诗延长而成,通常要求除首尾两联外,中间各联均须对仗。此体盛行于唐代,常用于朝廷应制、酬唱等庄重场合,体现唐代文人深厚的格律素养与庙堂雅正的审美追求。
情感 · 解读
诗歌情感基调雄浑壮阔,充满对大唐国威的自豪与对边功的向往。通过描绘送别场面与想象中的军旅生活,展现了盛唐时期君臣同心、锐意开边的时代精神,情感昂扬向上,毫无离别的感伤,体现了盛唐气象的宏大格局。

基础解读 READING

语文核心知识
供帐
供帐,指举行宴会时陈设的帷帐和用具。这里形容送别仪式非常隆重,陈设华丽,体现了朝廷对张说巡边的高度重视。在古代,这种隆重的仪式通常用于接待贵宾或送别重要大臣,显示了被送者的尊贵地位。
朔方
朔方,指北方。在唐代地理概念中,朔方也是具体的军镇名称,即朔方军,治所在今宁夏灵武西南。这里是泛指北方边疆地区,点明了张说此次巡边的目的地是北方的边防重镇,承担着防御北方游牧民族的重任。
全诗白话释义
送别的帷帐多么辉煌壮丽,您将要前往安抚北方边疆。同僚们都在饯行举杯畅饮,英明的君主降下送别的诗章。关塞重重深门之下,送别的道路在皇家禁苑旁。练兵最好在雨中洗刷兵器,息鼓休整等待风凉。哪里会害怕炎热的暑气,神妙的谋略统领着大军。旌旗摇动映照着天上的月亮,骑兵进入了边塞长长的云层。显赫的皇威震动四方,油油圣泽如雨滂沱。不只是检阅战车铠甲,更是为了正定封疆边界。在阴山道上叱咤风云,澄清瀚海沙漠的南面。在敌人的城垣行军决胜,宰相的席位正等待您的荣光。
核心主旨
这首诗通过描写送别张说巡边的盛大场面,想象军旅生活的威严与艰辛,颂扬了皇帝的恩德与国家的威势。全诗充满了对张说建立边功的殷切期望,展现了盛唐时期君臣同心、保卫国家边疆安全的豪迈气概和坚定信心。
跨学科 · 是什么
阴山地理学
阴山山脉位于今内蒙古自治区中部,是古代农耕文明与游牧文明的天然分界线。在唐代,阴山是防御北方突厥等游牧民族的重要屏障。诗句“叱咤阴山道”点明了军事行动的地理范围,体现了阴山在唐代边防战略中的核心地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言排律,诵读节奏多为“二/三”结构,如“供帐/何煌煌,公其/抚朔方”。中间对仗联句需注意停顿,体现整齐韵律感。全诗语调应高昂有力,体现盛唐气象,在“赫赫”、“油油”等叠词处需重读,以增强气势。
句式仿写
可仿写“非惟……兼以……”句式,表达双重目的或作用。例如:“非惟修身养性,兼以济世利民”。这种句式逻辑严密,层次分明,适合用于议论文写作中阐述事物的多重意义,能够增强论证的深度和广度。
写作应用
“赫赫皇威振,油油圣泽滂”一句运用叠词,气势宏大。在写作中可借鉴叠词的使用,如描写场面宏大可用“浩浩荡荡”、“轰轰烈烈”。描写人物气概可用“叱咤风云”,增强语言的感染力和表现力,使文章更具文采。
关联知识图谱
张说人物关联
本诗为奉和送张说巡边而作,张说是盛唐名相,文坛领袖,其生平事迹与作品是理解本诗的关键背景。
奉和诗同体裁
本诗属于奉和诗,即依从皇帝或长辈韵律所作的诗,多用于朝廷应酬,讲究辞藻华丽与格律严谨。

名句 CLASSIC LINES

叱咤阴山道,澄清瀚海阳
此联为全诗核心名句,以夸张手法描绘了张说巡边的威势与预期战功。“叱咤”形容声威浩大,“澄清”寓意扫平战乱。诗句气势磅礴,对仗工整,生动展现了盛唐时期大国重臣安边定远的豪迈气概,是唐代边塞诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

崔禹锡
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待