白鼋涡(杂言走笔)

南山之瀑水兮,激石滈瀑似雷惊,人相对兮不闻语声。

翻涡跳沫兮苍苔湿,藓老且厚,春草为之不生。

兽不敢惊动,鸟不敢飞鸣。

白鼋涡涛戏濑兮, 委身以纵横。

王人之仁兮,不网不钓,得遂性以生成。

基础信息 BASIC

体裁
情感悲悯 · 敬畏
创作背景
辋川别业
此诗为王维晚年隐居蓝田辋川别业时所作,专门描写辋川胜景之一的“白鼋涡”,借景抒发其护生爱物的情怀,是王维山水田园诗中风格独特的一篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗采用骚体句式,句中多用“兮”字,形式自由奔放,长短句结合,继承了《楚辞》的体裁特征,在唐代山水诗中独具一格,体现了王维对古体诗形式的继承与创新。
情感 · 解读
诗歌前半部分极力渲染自然的威严与不可侵犯,后半部分转入对“王人之仁”的赞颂,体现了作者敬畏自然、爱护生灵、主张人与自然和谐共处的仁爱思想。

基础解读 READING

语文核心知识
鼋/滈
“鼋”指大鳖,是一种大型水生爬行动物;“滈”形容水涌流翻腾的样子。这两个字精准描绘了白鼋涡中水势浩大与巨鳖生存的独特景象。
白话译文
南山瀑布飞流直下,撞击岩石激起波浪声如雷鸣,人们面对面说话都听不见。翻滚的漩涡飞溅的泡沫打湿了苍苔,苔藓古老且深厚,春草因此无法生长。野兽不敢惊动,鸟儿不敢飞鸣。白鼋在波涛急流中嬉戏,身体纵横穿梭。由于王者的仁德,不撒网不垂钓,让万物顺应天性生长。
仁德爱物
诗歌描写了白鼋涡水势惊人、环境幽深险峻的景象,以及白鼋在其中自由嬉戏的画面,表达了作者对自然生命力顽强生存的赞叹,以及对仁德爱物思想的歌颂。
跨学科 · 是什么
南山瀑布地理学
诗中“南山”指终南山,该地区地质构造复杂,山势陡峭,多瀑布深潭,形成了白鼋涡这一独特的地理景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读时注意“兮”字的舒缓语气,前段描写水势时节奏急促有力,表现环境的险恶;后段转入议论时节奏舒缓,体现仁德的宽厚。
关联知识图谱
王维同作者
唐代著名诗人,山水田园诗派代表,字摩诘,号摩诘居士。

名句 CLASSIC LINES

王人之仁兮,不网不钓,得遂性以生成
此句点明全诗主旨,将自然景观的描写上升到政治与哲学高度,赞颂不捕杀、不干扰生物生存的仁德,是王维“众生平等”思想的集中体现。

标签 TAGS

作者 POET

王维 约701年—约761年
盛唐著名诗人、画家,官至尚书右丞,诗名盛于开元天宝年间,为山水田园诗派代表人物,世称“诗佛”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待