过崔驸马山池
画楼吹笛妓，金碗酒家胡。
锦石称贞女，青松学大夫。
脱貂贳桂醑，射雁与山厨。
闻道高阳会，愚公谷正愚。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“贳”，读音为shì，意思是赊欠、抵押。第二个重点词是“桂醑”，读音为guì xǔ，指的是用桂花酿造的美酒。第三个典故是“高阳会”，指的是文人雅士的豪放宴饮聚会。第四个典故是“愚公谷”，指的是隐士居住的闲适山野之地。这些字词和典故是读懂本诗的基础，都是唐代诗文常用的表达。大家结合上下文就能轻松理解这些字词的含义，不需要复杂的专业知识就能掌握。
逐句白话释义
第一二句的意思是，彩绘的楼台上有吹笛的歌妓，黄金做的碗里装着胡人酒家卖的美酒。第三四句的意思是，花纹斑斓的锦石被叫做贞女，青翠的松树就像是受封的大夫。第五六句的意思是，脱下貂皮大衣抵押换桂花美酒，射下的大雁交给山厨做成佳肴。第七八句的意思是，听说今天这里有像高阳酒徒那样的豪放聚会，我在这愚公谷里就当个闲适的愚人好了。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰，大家可以直接对照原文理解每一句的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人王维受邀到崔驸马的山池园林赴宴的完整过程。内容主要分为三个部分，首先是刚进入园林看到的歌舞、美酒等热闹场景，其次是园林里的奇石、青松等优美景物，最后是大家宴饮射猎的豪放活动。全诗没有复杂的情感寄托，主要就是表达了宴游过程中的轻松愉悦心情，还有对主人豪爽风雅品格的赞许。整体内容通俗易懂，适合所有年龄段的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
唐代贵族宴饮习俗社会学
这首诗里描写的宴饮场景，是唐代贵族常见的休闲社交活动。唐代贵族举办宴饮的时候，通常会邀请歌舞艺人表演助兴，还会安排射猎、投壶等互动游戏。宴饮上的食材除了常规的菜品，还会用当时刚猎到的新鲜野味当做菜肴。大家会在宴饮上饮酒作诗，交流感情，这是当时贵族阶层维持社交关系的重要方式。这些习俗在很多唐代的诗文、壁画里都有明确的记载，是了解唐代社会生活的重要材料。大家不需要专业知识就能理解这种宴饮习俗的基本内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗，诵读的时候每两个字为一个节拍，最后一个字单独成节拍，节奏是“二二一”或者“二一二”。比如第一句“画楼/吹笛/妓”，第二句“金碗/酒家/胡”，第三句“锦石/称/贞女”，第四句“青松/学/大夫”。诵读的时候整体语气要轻松明快，不需要太沉重的情绪。颔联和颈联对仗的句子可以稍微加重一点语气，突出句子的节奏感。大家按照这个节奏诵读，很容易就能把这首诗背诵下来。平时大家诵读其他五言律诗也可以参考这个节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“景物+动词+典故/喻体”的句式，用来创作咏物类的句子。比如我们写梅花，可以写“寒梅比君子”，写竹子可以写“翠竹效贤人”，写湖水可以写“明湖似明镜”。仿写的时候注意前后两个句子要对仗，名词对名词，动词对动词，整体读起来要有节奏感。这种句式非常适合用在写景咏物的作文里，能让你的作文更有文采。大家平时可以多练习这种句式的仿写，慢慢就能熟练掌握。
核心名句应用场景
名句“锦石称贞女，青松学大夫”适合用在写景、咏物类的作文里。比如你写参观园林的游记，看到园子里的奇石和松树，就可以用这两句诗来描写景物，提升文章的文采。也可以用在赞美别人品格的作文里，用松树来比喻对方高洁正直的品格。比如你写致敬抗疫人员的作文，就可以用青松的意象搭配这句诗，赞美他们坚强的品格。大家用的时候只要符合写景或者赞美好品格的场景就可以，不需要复杂的背景知识。
关联知识图谱
秦始皇封松为五大夫同典故
本诗“青松学大夫”的典故来源于秦始皇封松的历史事件。相传秦始皇登泰山的时候遇到大雨，躲在一棵松树下避雨，后来就封这棵松树为“五大夫”的爵位。后来文人就常用“大夫松”来指代松树，赋予松树高洁的品格内涵。这个典故是古典文学里非常常见的典故，大家在很多其他古诗文里也能看到它的身影。
标签 TAGS
作者 POET
王维 约701年—约761年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待